Текст и перевод песни Francisco el Hombre - Como una Flor

Como una Flor

Comme une fleur

Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón

Je me suis accroché au pied d'un dieu et mon cœur s'est refermé

Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón

Je suis allé au travail en sac et mon cœur s'est refermé

Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo

J'ai déménagé dans une maison, mais je n'y trouve pas ma place

No caben mis zapatos ni la luna ni el sol

Mes chaussures, la lune et le soleil n'y trouvent pas leur place

Se cerró mi corazón

Mon cœur s'est refermé

Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón

Je me suis accroché au pied d'un dieu et mon cœur s'est refermé

Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón

Je suis allé au travail en sac et mon cœur s'est refermé

Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo

J'ai déménagé dans une maison, mais je n'y trouve pas ma place

No caben mis zapatos ni la luna ni el sol

Mes chaussures, la lune et le soleil n'y trouvent pas leur place

Me amarré una corbata y se cerró mi corazón

Je me suis attaché une cravate et mon cœur s'est refermé

Me tapaba todo el pecho escondiendo un dolor

Elle me couvrait toute la poitrine, cachant une douleur

Me arranqué todas las ropas y entonces desnudo

J'ai arraché tous mes vêtements, et alors, nu

Tomé en mis manos mi corazón y se abrió como una flor

J'ai pris mon cœur dans mes mains et il s'est ouvert comme une fleur

Y se abrió como una flor

Et il s'est ouvert comme une fleur

Me agarré del pie de un dios y se cerró mi corazón

Je me suis accroché au pied d'un dieu et mon cœur s'est refermé

Fui de saco al trabajo y se cerró mi corazón

Je suis allé au travail en sac et mon cœur s'est refermé

Me cambié a una casa pero ahí no quepo yo

J'ai déménagé dans une maison, mais je n'y trouve pas ma place

No caben mis zapatos ni la luna ni el sol

Mes chaussures, la lune et le soleil n'y trouvent pas leur place

Me amarré una corbata y se cerró mi corazón

Je me suis attaché une cravate et mon cœur s'est refermé

Me tapaba todo el pecho escondiendo un dolor

Elle me couvrait toute la poitrine, cachant une douleur

Me arranqué todas las ropas y entonces desnudo

J'ai arraché tous mes vêtements, et alors, nu

Tomé en mis manos mi corazón y se abrió como una flor

J'ai pris mon cœur dans mes mains et il s'est ouvert comme une fleur

Y se abrió como una flor

Et il s'est ouvert comme une fleur

Y se abrió como una flor

Et il s'est ouvert comme une fleur

Y se abrió como una flor

Et il s'est ouvert comme une fleur

Somos humanos ou máquinas