Текст и перевод песни Franciskao Diex - El DaÑino
Me
decías
amigo
yo
aquel
q
te
escuchaba
d
noche
y
soñaba
contigo
You
used
to
say
friend,
I
am
the
one
who
would
listen
to
you
at
night
and
dream
of
you
Tu
la
que
no
creía
en
el
amor
y
ahora
sueñas
conmigo
You
are
the
one
who
didn't
believe
in
love,
and
now
you
dream
of
me
Extrañas
escuchar
mi
voz
del
otro
lado
del
teléfono
You
miss
hearing
my
voice
on
the
other
end
of
the
phone
Sumas
mis
defectos
divido
tus
miedos
y
todo
es
relativo,
I
add
up
my
flaws,
divide
your
fears,
and
everything
is
relative
Después
de
tanto
haber
logrado
el
porcentaje
es
el
mismo
tu
eres
la
que
cometió
el
After
having
achieved
so
much,
the
percentage
is
the
same,
you
are
the
one
who
made
the
Error
Mistake
Y
yo
soy
el
DAÑINO
aquel
personaje
que
se
llena
de
coraje
pa
hablarte
del
amor
que
And
I
am
the
Hurtful
One,
that
character
who
fills
himself
with
courage
to
talk
to
you
about
love
that
Aunque
no
te
vea
todo
lo
que
hace
lo
hace
con
bondad
dentro
de
su
corazón
Even
though
I
don't
see
you,
everything
he
does,
he
does
with
kindness
in
his
heart
Yo
soy
el
DAÑINO
aquel
personaje
que
se
llena
de
coraje
pa
hablarte
del
amor
que
I
am
the
Hurtful
One,
that
character
who
fills
himself
with
courage
to
talk
to
you
about
love
that
Aunque
no
te
vea
todo
lo
que
hace
lo
hace
por
su
estrella
que
la
noche
le
alumbro
Even
though
I
don't
see
you,
everything
he
does,
he
does
it
for
his
star
that
the
night
has
illuminated
Te
lo
juro
no
te
miento
que
aunque
pase
el
tiempo
esperare
por
ti
aunque
me
ponga
I
swear
to
you,
I'm
not
lying,
that
even
though
time
passes,
I
will
wait
for
you
even
though
I
become
Inquieto
tu
falta
de
decisión
demuestra
la
aflicción
porque
algún
payaso
le
patio
el
Restless,
your
lack
of
decision
shows
the
affliction
because
some
clown
broke
your
Corazón,
tengo
curitas
de
amor
y
un
besito
pal
dolor
y
un
espacio
en
mi
cama
para
Heart,
I
have
love
bandages
and
a
kiss
for
the
pain,
and
a
space
in
my
bed
to
Darte
calor
yo
se
que
lloraras
al
escuchar
mi
voz
y
mas
cuando
no
sea
yo
el
que
Give
you
warmth,
I
know
that
you
will
cry
when
you
hear
my
voice
and
even
more
when
I
am
not
the
one
who
Hable
de
amor
camine
de
espalda
al
sol
cantando
mi
canción
en
mi
bolsillo
va
el
Talks
about
love,
walking
with
my
back
to
the
sun,
singing
my
song,
in
my
pocket
goes
the
Retrato
de
mi
primer
amor
extraña
sensación
mi
sudor
con
tu
sudor
Picture
of
my
first
love,
strange
feeling,
my
sweat
with
your
sweat,
Somos
los
chicos
buenos
Jos
en
in
with
Floor'
We
are
the
good
guys,
Jos
in
with
Floor'
So
nananananaa'
So
nananananaa'
Yo
soy
el
DAÑINO
aquel
personaje
que
se
llena
de
coraje
pa
hablarte
del
amor
que
I
am
the
Hurtful
One,
that
character
who
fills
himself
with
courage
to
talk
to
you
about
love
that
Aunque
no
te
vea
todo
lo
que
hace
lo
hace
con
bondad
dentro
de
su
corazón
Even
though
I
don't
see
you,
everything
he
does,
he
does
with
kindness
in
his
heart
Yo
soy
el
DAÑINO
aquel
personaje
que
se
llena
de
coraje
pa
hablarte
del
amor
que
I
am
the
Hurtful
One,
that
character
who
fills
himself
with
courage
to
talk
to
you
about
love
that
Aunque
no
te
vea
todo
lo
que
hace
lo
hace
por
su
estrella
que
la
noche
le
alumbro
Even
though
I
don't
see
you,
everything
he
does,
he
does
it
for
his
star
that
the
night
has
illuminated
1 de
enero
y
a
mi
lado
no
estas
la
puerta
sigue
abierta
por
si
piensas
regresar
It's
January
1st
and
you're
not
by
my
side,
the
door
is
still
open
in
case
you
think
of
coming
back
Tus
fotos
y
mis
recuerdos
matan
la
soledad
y
el
aroma
d
tu
cuerpo
de
mi
cama
no
Your
photos
and
my
memories
kill
loneliness,
and
the
aroma
of
your
body
doesn't
go
away
from
my
bed
Se
va
aun
conservo
tu
ropa
en
el
cajón
de
la
izquierda
y
el
sabor
d
tu
boca
de
mis
I
still
keep
your
clothes
in
the
left-hand
drawer,
and
the
taste
of
your
mouth
doesn't
go
away
from
my
Labios
no
se
aleja
Lips
Mi
rostro
refleja
la
triste
realidad
desde
que
te
fuiste
ya
nada
es
igual
entre
mis
My
face
reflects
the
sad
reality
since
you
left,
nothing
is
the
same
anymore,
among
my
Culpas
y
el
llanto
paso
los
días
y
el
cáncer
de
la
soledad
agota
mi
vida
fui
muy
Blames
and
tears,
I
spend
my
days
and
the
cancer
of
loneliness
exhausts
my
life,
I
was
very
Tonto
engreído
artista
d
las
mentiras
maestro
en
mi
arte
y
tentado
por
la
vida
Foolish,
conceited
artist
of
lies,
master
of
my
art,
and
tempted
by
life
Y
ya
no
oigo
tu
voz
en
este
inmenso
mar
ando
divagando
solo
porque
ya
no
estas
And
I
no
longer
hear
your
voice
in
this
immense
sea,
I
wander
alone
because
you
are
no
longer
here
Una
señal
una
luz
una
guía
que
me
ayude
a
salir
d
este
laberinto
sin
salida
A
sign,
a
light,
a
guide
to
help
me
get
out
of
this
labyrinth
without
an
exit
So
naranananaa
So
naranananaa
Y
si
ovoii
bqui
boy
Y
ES
EL
DIEX'
franciskao
CINNAMON
QUALITY
And
if
ovoii
bqui
boy
And
it's
DIEX
franciskao
CINNAMON
QUALITY
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.