Текст и перевод песни Francissca Peter feat. Team Rediffusion - Si Kunang-kunang
Termenung
ku
duduk
mengelamun
jauh
Я
сижу
поодаль
Memikirkan
nasibku
Размышляя
о
своей
судьбе
Kegelapan
di
sudut
jendela
ini
Темнота
в
углу
этого
окна
Rembulan
bersembunyi
Луна
прячется
Menghiburkan
hati
yang
gundah-gulana
Утешение
встревоженного
сердца
Tak
tahu
bagaimana
Не
знаю,
как
это
сделать
Tiba-tiba
kulihat
si
Kunang-kunang
Внезапно
я
увидел
змею
Berterbangan
berdua
Они
оба
летят
Apa
agaknya
berita
yang
kau
bawakan
Какие
новости
ты
принес
Ceritakanlah
padaku
Расскажи
мне
об
этом
Aku
tersenyum
dan
kuketawa
Я
улыбнулся
и
рассмеялся
Melihat
riangnya
kau
berdua
Смотрю
на
вас
обоих
Berterbangan
mengelipkan
cahaya
Летящий
навстречу
свету
Kau
yang
menerangi
hati
ini
Ты
зажигаешь
это
сердце
Dengan
cahaya
yang
berseri
С
сияющим
светом
Lantas
ku
terlupakan
laraku
Я
забыл
о
своей
боли
Asyik
aku
melihatkan
tarianmu
Я
наблюдаю
за
твоим
танцем
Sampai
lelap
mataku
Пока
я
не
закрою
глаза
Terjagaku
mencari
si
kunang-kunang
Я
проснулся,
высматривая
птиц
Yang
kini
hilang
dari
pandangan
Который
сейчас
скрыт
из
виду
Apa
agaknya
berita
yang
kau
bawakan
Какие
новости
ты
принес
Ceritakanlah
padaku
Расскажи
мне
об
этом
Aku
tersenyum
dan
kuketawa
Я
улыбнулся
и
рассмеялся
Melihat
riangnya
kau
berdua
Смотрю
на
вас
обоих
Berterbangan
mengelipkan
cahaya
Летящий
навстречу
свету
Kau
yang
menerangi
hati
ini
Ты
зажигаешь
это
сердце
Dengan
cahaya
yang
berseri
С
сияющим
светом
Lantas
ku
terlupakan
laraku
Я
забыл
о
своей
боли
Aku
tersenyum
dan
ku
ketawa
Я
улыбаюсь
и
смеюсь
Melihat
riangnya
kau
berdua
Смотрю
на
вас
обоих
Berterbangan
mengelipkan
cahaya
Летящий
навстречу
свету
Kau
yang
menerangi
hati
ini
Ты
зажигаешь
это
сердце
Dengan
cahaya
yang
berseri
С
сияющим
светом
Lantas
ku
terlupakan
laraku
Я
забыл
о
своей
боли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdul Mannan Ngah, Mukhlis Bin Mohamed Nor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.