Текст и перевод песни Francissca Peter - Akulah Kekasihmu
Di
pertemuan
semusim
yang
lalu
На
встрече
в
прошлом
сезоне
Harumnya
suasana
Благоухающая
атмосфера
Kehadiranmu
sewangi
haruman
Твое
присутствие
севанги
харуман
Mengasyikkan
perasaan
ini
Пикантно
это
чувство
Tanpa
ku
menduga
Без
меня
ожидая
Bagaikan
lautan
menghempas
Когда
дует
океан
Menghanyutkan
daku
Смой
мою
...
Terlontar
jauh
dari
sisimu
Выброшен
с
твоей
стороны
Mengapa
mesti
terpisah?
Зачем
разделяться?
Sedangkan
aku
sabar
dalam
kesetiaan
Я
терпелив
в
верности.
Biarkan
wajah
rinduku
terdampar
sepi
Пусть
мое
тоскующее
лицо
будет
выброшено
на
берег.
Menunggu
berakhirnya
nafas
ini
В
ожидании
конца
этого
вздоха.
Sejenak
itu
aku
menyedari
На
мгновение
я
понял
Betapa
sayangnya
aku
Как
мне
жаль,
Andainya
dikau
menyesali
diri
если
ты
сожалеешь
о
себе.
Pulanglah
kerna
akulah
kekasihmu
Иди
домой,
потому
что
я
твой
любовник.
Tanpa
ku
menduga
Без
меня
ожидая
Bagaikan
lautan
menghempas
Когда
дует
океан
Menghanyutkan
daku
Смой
мою
...
Terlontar
jauh
dari
sisimu
Выброшен
с
твоей
стороны
Mengapa
mesti
terpisah?
Зачем
разделяться?
Sedangkan
aku
sabar
dalam
kesetiaan
Я
терпелив
в
верности.
Biarkan
wajah
rinduku
terdampar
sepi
Пусть
мое
тоскующее
лицо
будет
выброшено
на
берег.
Menunggu
berakhirnya
nafas
ini
В
ожидании
конца
этого
вздоха.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juwie, Abdul Mannan Ngah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.