Текст и перевод песни Francissca Peter - Diulit Kerinduan

Diulit Kerinduan

Hey-yeah-hey
He-ey-he-ey-yeay

Usah kau menyalahkan sepi mendatang
Apa mungkin jua pertemuan dulu
Salahkan dirimu yang pernah menilai kasihku

Biarkanku begini ikut caraku
Yang menuju arus bernama dewasa
Senyummu kubawa ke mana kaki ini melangkah

Menyaksikan bintang yang jauh tinggi berkelipan
Ingin aku petik menjadi penyeri
Kamar tidurmu dan mimpimu
Keinginanku terlalu dalam terhadapmu
Jawapannya ada padamu hingga kini
Kerana dipagari persoalan yang pernah kuberi

Adanya ada sisa waktu untukku
Sudilah kiranya menjenguk diriku?
Yang semakin sepi dan sakit diulit kerinduan

Menyaksikan bintang yang jauh tinggi berkelipan
Ingin aku petik menjadi penyeri
Kamar tidurmu dan mimpimu
Keinginanku terlalu dalam terhadapmu
Jawapannya ada padamu hingga kini
Kerana dipagari persoalan yang pernah kuberi

Eh-hey
Berilah jawapannya padaku
Diriku sadar kan sepi
Diulit kerinduan
Berilah jawapannya
Berilah, berilah, berilah jawapannya padaku, ho-oh

Tourmentée par le désir

Hey-yeah-hey
He-ey-he-ey-yeay

Ne blâme pas le silence qui arrive
Est-ce que nos rencontres passées ont un sens ?
Blâme-toi d'avoir jugé mon amour

Laisse-moi suivre mon chemin
Qui mène au courant appelé maturité
Ton sourire, je l'emmène partout où mes pieds me conduisent

Observer les étoiles qui brillent au loin
J'aimerais les cueillir pour illuminer
Ta chambre et tes rêves
Mon désir est profond pour toi
La réponse est en toi jusqu'à présent
Parce qu'elle est entourée de questions que je t'ai déjà posées

Il me reste du temps
Veux-tu me rendre visite ?
Je suis de plus en plus seule et souffre du désir qui me ronge

Observer les étoiles qui brillent au loin
J'aimerais les cueillir pour illuminer
Ta chambre et tes rêves
Mon désir est profond pour toi
La réponse est en toi jusqu'à présent
Parce qu'elle est entourée de questions que je t'ai déjà posées

Eh-hey
Donne-moi une réponse
Je suis consciente de mon silence
Tourmentée par le désir
Donne-moi une réponse
Donne-moi, donne-moi, donne-moi une réponse, ho-oh