Текст и перевод песни Franck Pourcel - Jesus Que Ma Joie Demeure
Jesus,
bleibet
meine
Freude,
Иисус,
сохрани
мою
радость,
Meines
Herzens
Trost
und
Saft,
Утешение
и
сок
моего
сердца,
Jesus
wehret
allem
Leide,
Иисус
скорбит
обо
всех
страданиях,
Er
ist
meines
Lebens
Kraft,
Он-моя
жизненная
сила,
Meiner
Augen
Lust
und
Sonne,
Мои
глаза
похоть
и
солнце,
Meiner
Seele
Schatz
und
Wonne,
Сокровище
и
блаженство
моей
души,
Darum
la?
ich
Jesum
nicht
Вот
почему
Лос-Анджелес?
я
не
Иисус
Aus
dem
Herzen
und
Gesicht.
От
сердца
и
лица.
Оцените перевод
1
Jesus Que Ma Joie Demeure
2 Yesterday once more
3 Stormy Weather
4 Valse Op39
5 Les parapluies de cherbourg
6 Comme d'habitude - My Way
7 Nabucco (Va pensiero)
8 Casino Blues
9 Chariot (I will follow him)
10 Only You
11 Cry Me a River
12 Grande Valse ''Les Patineurs''
13 Acceleration
14 The Godfather (Speak softly love)
15 Les Feuilles Mortes
16 Blue Tango
17 Le lac de Come
18 Golliwogg's Cake Walkext Children's Corner
19 Czardas
20 La Danza
21 The third man (Le troisième homme)
22 Orfeu Negro
23 Love story (Une histoire d'amour)
24 Dr Zhivago (La chanson de Lara)
25 Live and let die (du film "Live and let die")
26 La dolce vita (du film "La dolce vita")
27 Born Free
28 Raindrops Keep Falling On My Head (Butch Cassidy and the Sundance Kid)
29 Moon River (du film "Breakfast at Tiffany")
30 Midnight CowBoy (du film "Macadam Cow-Boy")
31 Captain carey (Mona Lisa)
32 Marty
33 The Bridge of the River Kwai (Le pont de la rivière Kwai)
34 Hello Dolly
35 Somewhere
36 The sandpiper (The Shadow of your smile)
37 Star Wars
38 The Graduate (Mrs Robinson)
39 Un Homme Et Une Femme
40 All That Jazz (On Broadway)
41 Love is a many splendored thing (du film "La colline de l'adieu")
42 Les Parapluies De Cherbourg
43 Porgy and bess (Summertime)
44 Yesterday
45 Love Me Tender
46 Avec
47 Aranjuez Mon Amour - Ext Du 2eme Mvt Cto Aranjuez
48 Comme d'habitude (My Way)
49 Cielito Lindo
50 Concorde
51 Angie
52 Isn't She Lovely
53 Saint Nicolas
54 Song For Guy
55 Georgia
56 Let It Be
57 Bahia
58 Yesterday Once More
59 Le premier pas
60 Promises
61 In a Nostalgia Mood
62 Night and day
63 Parchemin
64 My Special Angel (J'avais Rêve D'un Ange )
65 Anytime
66 Les Lèvres
67 I'm Getting Sentimental Over You
68 Atop the Sacre Coeur
69 Stormy Weather
70 So Many Violins
71 Danse Hongroise N°5
72 Graves
73 Image
74 Anjou
75 When I Fall in Love
76 Ilona
77 Ebb Tide
78 Too Beautiful To Last
79 My Prayer (Ma prière)
80 If
81 Les Hanches
82 Plaisir D'amour
83 Valse De La Belle Au Bois Dormant
84 Danse Norvegienne : Opus 35 Numéro 2
85 Elegie
86 Le vol du bourdon (Tsar saltar)
87 Menuet De La Petite Musique De Nuit
88 Sicilienne
89 La Moldau
90 Mouvement Perpetuel
91 Tosca : Vissi d'arte
92 Allégro En Ré Mineur
93 La Traviata Sempre Libera
94 Aida (Marche triomphale trompettes)
95 Les Milles Et Une Nuits Op 346
96 Carmen : Chanson Bohème
97 Avec
98 Menuet de la petite musique de nuit
99 Elegie
100 Saint Nicolas
2 Yesterday once more
3 Stormy Weather
4 Valse Op39
5 Les parapluies de cherbourg
6 Comme d'habitude - My Way
7 Nabucco (Va pensiero)
8 Casino Blues
9 Chariot (I will follow him)
10 Only You
11 Cry Me a River
12 Grande Valse ''Les Patineurs''
13 Acceleration
14 The Godfather (Speak softly love)
15 Les Feuilles Mortes
16 Blue Tango
17 Le lac de Come
18 Golliwogg's Cake Walkext Children's Corner
19 Czardas
20 La Danza
21 The third man (Le troisième homme)
22 Orfeu Negro
23 Love story (Une histoire d'amour)
24 Dr Zhivago (La chanson de Lara)
25 Live and let die (du film "Live and let die")
26 La dolce vita (du film "La dolce vita")
27 Born Free
28 Raindrops Keep Falling On My Head (Butch Cassidy and the Sundance Kid)
29 Moon River (du film "Breakfast at Tiffany")
30 Midnight CowBoy (du film "Macadam Cow-Boy")
31 Captain carey (Mona Lisa)
32 Marty
33 The Bridge of the River Kwai (Le pont de la rivière Kwai)
34 Hello Dolly
35 Somewhere
36 The sandpiper (The Shadow of your smile)
37 Star Wars
38 The Graduate (Mrs Robinson)
39 Un Homme Et Une Femme
40 All That Jazz (On Broadway)
41 Love is a many splendored thing (du film "La colline de l'adieu")
42 Les Parapluies De Cherbourg
43 Porgy and bess (Summertime)
44 Yesterday
45 Love Me Tender
46 Avec
47 Aranjuez Mon Amour - Ext Du 2eme Mvt Cto Aranjuez
48 Comme d'habitude (My Way)
49 Cielito Lindo
50 Concorde
51 Angie
52 Isn't She Lovely
53 Saint Nicolas
54 Song For Guy
55 Georgia
56 Let It Be
57 Bahia
58 Yesterday Once More
59 Le premier pas
60 Promises
61 In a Nostalgia Mood
62 Night and day
63 Parchemin
64 My Special Angel (J'avais Rêve D'un Ange )
65 Anytime
66 Les Lèvres
67 I'm Getting Sentimental Over You
68 Atop the Sacre Coeur
69 Stormy Weather
70 So Many Violins
71 Danse Hongroise N°5
72 Graves
73 Image
74 Anjou
75 When I Fall in Love
76 Ilona
77 Ebb Tide
78 Too Beautiful To Last
79 My Prayer (Ma prière)
80 If
81 Les Hanches
82 Plaisir D'amour
83 Valse De La Belle Au Bois Dormant
84 Danse Norvegienne : Opus 35 Numéro 2
85 Elegie
86 Le vol du bourdon (Tsar saltar)
87 Menuet De La Petite Musique De Nuit
88 Sicilienne
89 La Moldau
90 Mouvement Perpetuel
91 Tosca : Vissi d'arte
92 Allégro En Ré Mineur
93 La Traviata Sempre Libera
94 Aida (Marche triomphale trompettes)
95 Les Milles Et Une Nuits Op 346
96 Carmen : Chanson Bohème
97 Avec
98 Menuet de la petite musique de nuit
99 Elegie
100 Saint Nicolas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.