A Prayer - Franco перевод на немецкий

A Prayer

All my life, always a scene about frustrations
Doesn't seem right, that's what I'd say
Where would I go, I'm left with nothing
Nothing but apathy
Then it just hit me, I don't wanna feel lonely

Wish I was free
Wish she was me
Yeah wish I was

Lonely as me, hard to understand
But I'm breaking, still shaking
Help me almighty one
Standing from a distance
Your saddened face of death I see
If you look around, many will see

Wish I was free
Wish she was me
Yeah wish I was

Help us pass my way
It's far from end
Now my world spins round round round round
Oh round ohhhh

Wish I was free
Wish she was me
Yeah wish i was

I need wings on my back to lift me up
To heaven where I wish I could stay
Where the river flows, silver snow
Wherever It's taking me I don't know

Wish I was free
Wish she was me

Take me
Take me
Take me

Ein Gebet

Mein ganzes Leben, immer eine Szene über Frustrationen
Scheint nicht richtig, das würde ich sagen
Wohin würde ich gehen, ich bin mit nichts zurückgelassen
Nichts als Apathie
Dann traf es mich einfach, ich will mich nicht einsam fühlen

Ich wünschte, ich wäre frei
Ich wünschte, sie wäre an meiner Stelle
Ja, das wünschte ich

Einsam wie ich, schwer zu verstehen
Aber ich zerbreche, zittere immer noch
Hilf mir, Allmächtiger
Aus der Ferne stehend
Dein trauriges Antlitz des Todes sehe ich
Wenn du dich umsiehst, werden viele sehen

Ich wünschte, ich wäre frei
Ich wünschte, sie wäre an meiner Stelle
Ja, das wünschte ich

Hilf uns, diesen meinen Weg zu bestehen
Es ist weit vom Ende entfernt
Jetzt dreht sich meine Welt rundherum, rundherum, rundherum
Oh rundherum ohhhh

Ich wünschte, ich wäre frei
Ich wünschte, sie wäre an meiner Stelle
Ja, das wünschte ich

Ich brauche Flügel auf meinem Rücken, um mich emporzuheben
In den Himmel, wo ich wünschte, ich könnte bleiben
Wo der Fluss fließt, silberner Schnee
Wohin es mich auch führt, ich weiß es nicht

Ich wünschte, ich wäre frei
Ich wünschte, sie wäre an meiner Stelle

Nimm mich
Nimm mich
Nimm mich