Franco - Last Waltz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco - Last Waltz




Will you hear my ailing words
Услышишь ли ты мои больные слова?
Will you be my everything
Будешь ли ты для меня всем?
Swimming in reverie
Купание в мечтах
I'm dreaming until
Я сплю до тех пор, пока ...
And it's clear, as clear as over
И это ясно, так же ясно, как конец.
To me you're just a fairytale
Для меня ты просто сказка.
When the waltz is over and the lovers die
Когда вальс закончится и влюбленные умрут ...
You could be a lifesaver
Ты могла бы спасти мне жизнь.
Count to three you're stuck in me forever
Сосчитай до трех ты застрял во мне навсегда
Playing houses in boxes of memories
Играю в домики в коробках воспоминаний.
Counting starlight that pass us tonight
Считая звездный свет, который проходит мимо нас сегодня ночью.
And it's clear, as clear as over
И это ясно, так же ясно, как конец.
To me you're just a fairytale
Для меня ты просто сказка.
When the waltz is over and the lovers die
Когда вальс закончится и влюбленные умрут ...
You could be a lifesaver
Ты могла бы спасти мне жизнь.
Couldn't erase the love we had
Я не мог стереть нашу любовь.
Couldn't escape the songs we sang
Не мог избежать песен, которые мы пели.
Couldn't we make a space for us
Не могли бы мы освободить для себя место?
And decide that space for us will burn
И решите, что пространство для нас сгорит.
Don't say goodbye
Не говори "прощай".
Will you be always with me
Ты всегда будешь со мной?
I want to know the truth
Я хочу знать правду.
Could you hear me
Ты меня слышишь?
I'm dreaming until
Я сплю до тех пор, пока ...
And it's clear, as clear as over
И это ясно, так же ясно, как конец.
To me you're just a fairytale
Для меня ты просто сказка.
When the waltz is over and the lovers die
Когда вальс закончится и влюбленные умрут ...
You could be a lifesaver
Ты могла бы спасти мне жизнь.





Авторы: Franco C. Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.