Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Franco Battiato
Come Un Cammello In Una Grondaia
Перевод на французский
Franco Battiato
-
Come Un Cammello In Una Grondaia
Текст и перевод песни Franco Battiato - Come Un Cammello In Una Grondaia
Скопировать текст
Скопировать перевод
Come Un Cammello In Una Grondaia
Comme un chameau dans une gouttière
Vivo
come
un
cammello
in
una
grondaia
Je
vis
comme
un
chameau
dans
une
gouttière
In
questa
illustre
e
onorata
società!
Dans
cette
société
illustre
et
honorée !
E
ancora,
sto
aspettando,
un'ottima
occasione
Et
encore,
j'attends
une
bonne
occasion
Per
acquistare
un
paio
d'ali,
e
abbandonare
il
pianeta,
Pour
acheter
une
paire
d'ailes
et
quitter
la
planète,
E
cosa
devono
vedere
ancora
gli
occhi
e
sopportare?
Et
que
doivent
encore
voir
les
yeux
et
endurer ?
I
demoni
feroci
della
guerra,
che
fingono
di
pregare!
Les
démons
féroces
de
la
guerre
qui
font
semblant
de
prier !
Eppure,
lo
so
bene
che
dietro
a
ogni
violenza
esiste
Et
pourtant,
je
sais
très
bien
que
derrière
chaque
violence
se
cache
Il
male...
se
fossi
un
po'
più
furbo,
non
mi
lascerei
tentare.
Le
mal…
si
j’étais
un
peu
plus
malin,
je
ne
me
laisserais
pas
tenter.
Come
piombo
pesa
il
cielo
questa
notte.
Comme
du
plomb,
le
ciel
pèse
cette
nuit.
Quante
pene
e
inutili
dolori.
Tant
de
peines
et
de
douleurs
inutiles.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Franco Battiato, Fleur Jaeggy
Альбом
Battiato Studio Collection
дата релиза
03-03-2003
1
Cuccurucucu
2
Atlantide
3
Sui Giardini Della Preesistenza
4
Caffè De La Paix (1996 Digital Remaster)
5
Povera Patria (1996 Digital Remaster)
6
L'Ombra Della Luce (1996 Digital Remaster)
7
Come Un Cammello In Una Grondaia
8
L'Oceano Di Silenzio
9
Nomadi
10
E Ti Vengo a Cercare
11
Il re d mondo
12
Strade Dell'Est (1996 Digital Remaster)
13
Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)
14
No Time No Space (1996 Digital Remaster)
15
L'Animale
16
Le Aquile
17
La Stagione Dell'Amore
18
I Treni Di Tozeur
19
Chan-Son Egocentrique
20
Mal D'Africa (1996 Digital Remaster)
21
Un'Altra Vita (1996 Digital Remaster)
22
Gli Uccelli (1996 Digital Remaster)
23
Summer On A Solitary Beach - 2008 Remaster
24
Voglio Vederti Danzare
25
Senimiento Nuevo
26
Up Patriots To Arms (1996 Digital Remaster)
27
L'Era Del Cinghiale Bianco (1996 Digital Remaster)
28
Prospettiva Nevski (1996 Digital Remaster)
29
Centro Di Gravità Permanente (1996 Digital Remaster)
30
Bandiera Bianca - Remastered
31
L'Ombrello E La Macchina Da Cucire (1996 Digital Remaster)
Еще альбомы
Universi paralleli di Franco Battiato
2018
Un soffio al cuore di natura elettrica (Live)
2018
Live In Roma
2016
L'Era Del Cinghiale Bianco (Live In Roma 2016)
2016
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Anthology: Le nostre anime
2015
Anthology - Le Nostre Anime
2015
Center Of Gravity
2015
Lo spirito degli abissi
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.