L'Era Del Cinghiale Bianco (2004 Remaster) - Franco Battiato перевод на немецкий

L'Era Del Cinghiale Bianco (2004 Remaster)

Pieni gli Alberghi a Tunisi
Per le vacanze estive
A volte un temporale
Non ci faceva uscire
Un uomo di una certa età,
Mi offriva spesso sigarette turche, ma
Spero che ritorni presto
L'Era del Cinghiale Bianco
Profumi indescrivibili
Nell'aria della sera
Studenti di Damasco
Vestiti tutti uguali
L'ombra della mia identità
Mentre sedevo al cinema oppure in un bar
Ma spero che ritorni presto
L'Era del Cinghiale Bianco.

Die Ära des Weißen Ebers (2004 Remaster)

Volle Hotels in Tunis
Für die Sommerferien
Manchmal ein Gewitter
ließ uns nicht hinausgehen
Ein Mann eines gewissen Alters,
bot mir oft türkische Zigaretten an, aber
Ich hoffe, sie kehrt bald zurück
Die Ära des Weißen Ebers
Unbeschreibliche Düfte
In der Abendluft
Studenten aus Damaskus
Alle gleich gekleidet
Der Schatten meiner Identität
Während ich im Kino saß oder in einer Bar
Aber ich hoffe, sie kehrt bald zurück
Die Ära des Weißen Ebers.