Franco Battiato - Stranizza d'ammuri - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Franco Battiato - Stranizza d'ammuri




Stranizza d'ammuri
Foreigner of Love
(Allora... Vuoi... Corvellini, stacca tu)
(So... You want... Corvellini, it's your turn)
Man manu ca passunu i jonna
Like the days go by
Sta frevi mi trasi 'nda lI'ossa
This fever gets into my bones
'Ccu tuttu ca fora c'è 'a guerra
Even though there's a war outside
Mi sentu stranizza d'amuri
I feel like a foreigner of love
L'amuri
Love
E quannu t'ancontru 'nda strata
And when I meet you on the street
Mi veni 'na scossa 'ndo cori
I get a shock in my heart
'Ccu tuttu ca fora si mori
Even though people are dying out there
Na' mori stranizza d'amuri
I die a foreign death of love
L'amuri
Love
Stranizza d'amuri
Foreigner of love
L'amuri
Love
E quannu t'ancontru 'nda strata
And when I meet you on the street
Mi veni 'na scossa 'ndo cori
I get a shock in my heart
'Ccu tuttu ca fora si mori
Even though people are dying out there
Na' mori stranizza d'amuri
I die a foreign death of love
L'amuri
Love
Man manu ca passunu i jonna
Like the days go by
Sta frevi mi trasi 'nda lI'ossa (sta frevi mi trasi 'nda lI'ossa)
This fever gets into my bones (this fever gets into my bones)
Stranizza d'amuri
Foreigner of love
L'amuri
Love





Авторы: Franco Battiato, Giusto Pio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.