Текст и перевод песни Franco Battiato - Triste come me

Triste come me

Se la tua fortuna un giorno cambiasse
Se perdessi tutto quello che hai
Non troveresti più quegli amici
Che adesso in troppi stanno con te
Saprai cosa vuol dire chiamare e non sentire
L′amico che si stacca da te
Triste come me
Per sempre sarai
Solo come me resterai
Se la tua fortuna un giorno cambiasse
Se un aiuto agli altri tu chiederai
Ti chiuderanno in faccia le porte
Proprio quelli che ora stanno con te
Saprai cosa vuol dire
Chiamare e non sentire
L'amico che si stacca da te
Triste come me
Per sempre sarai
Solo come me resterai
Triste come me
Per sempre sarai
Solo come me resterai

Sad Like Me

If your luck changed one day
If you lost everything you have
You would no longer find those friends
Who are now hanging out with you
You will know what it means to call and not hear
The friend who is departing from you
Sad like me
Forever you will be
You will remain lonely like me
If your luck changed one day
If you asked others for help
They would close the door in your face
The very ones who are now with you
You will know what it means
To call and not hear
The friend who is departing from you
Sad like me
Forever you will be
You will remain lonely like me
Sad like me
Forever you will be
You will remain lonely like me