Franco Califano - Amore , Amore , Amore , Amore ( Live ) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco Califano - Amore , Amore , Amore , Amore ( Live )




Quanno volevo io tu nun ce stavi,
Когда я хотел тебя, ты был там.,
Si te 'nvitavo fori, me snobbavi.
- Да, я не знаю.
Solo de fiori ho speso 'na fortuna
Только де Фиори я потратил ' на удачу
Ma tu chiss? si l'hai guardati mai.
А ты чисс? да ты никогда не смотрел на него.
Quanno telefonavo te seccavi
Когда я звонил тебе
O me facevi di che nun ce stavi,
Или ты делал то, что ты делал?,
Si te beccavo me cambiavi voce
Я тебя поймал, ты меня сменил.
E io me 'nnammoravo sempre pi?.
А я все больше и больше?.
Amore amore, amore amore,
Любовь любовь, любовь любовь,
O fai 'n soriso, oppure 'n omo more.
Или соризо", или Омо больше".
E tu m'accontentasti e da quer giorno,
И ты был доволен мною, и с этого дня,
Nun me te so' levato pi? de torno.
Nun, что я знаю, я знаю, левин? де Торно.
Amore amore, amore amore,
Любовь любовь, любовь любовь,
Un p? pe' vorta t'ho fregato er core.
"П"? - Ворта, - перебил я Эрика.
Per? ce n'? voluta de pazienza,
Для? есть? voluta de терпение,
Quanno tu nun me davi mai 'mportanza.
Когда ты ни с кем не общался.
Ora, si vengo tardi a 'na puntata,
Теперь, вы приходите поздно, чтобы ' na ставка,
Me tieni er muso tutta la giornata.
Ты весь день меня держишь.
A vorte penzi che io t'ho tradita,
Вортэ пензи, что я предал тебя,
Anche si sai che nun lo farei mai.
Даже вы знаете, что я бы никогда не сделал этого.
Amore amore, amore amore,
Любовь любовь, любовь любовь,
O fai 'n soriso oppure 'n omo more.
Или "N soriso" или "N omo more".
E tu m'accontentasti e da quer giorno,
И ты был доволен мною, и с этого дня,
Nun me te so levato pi? de torno.
Я не знаю, что делать. де Торно.
Amore amore, amore amore,...
Любовь любовь, любовь любовь,...
Per? ce n'? voluta de pazienza.
Для? есть? желание терпения.
Amore amore, amore amore,
Любовь любовь, любовь любовь,
Amore amore, amore amore
Любовь любовь, любовь любовь





Авторы: Edoardo Vianello, Francesco Califano, Roberto Conrado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.