Текст и перевод песни Franco Califano - Amore Dolce Miele

Amore, amore, amore dolce miele
Amore mio, mi fai morire
Amore, amore è caldo il corpo tuo
Ti vuoi spogliare
Sento che stasera vuoi
Stasera lo farai

Amore, amore, amore il tuo sudore
Amore mio, mi fa ubriacare
Amore, amore grande, amore mio
Pensa a te, a nient′altro più
Devi star bene tu

Amare è bello con te
Qualunque cosa con te
Dimentichiamo che poi
Il tempo tradisce anche noi
Amore mio, ora no
Ti prego, fermati un po'
Momenti grandi così non devono andare
Dobbiamo vestire d′eterno le ore
Restiamo ancora stretti così
Ancora, ancora

Amore, ore ed ore a far l'amore
Amore mio e poi morire
Morire poche ore, amore mio
Poi ritornare, come adesso, anche di più
Noi due sempre più su

Come adesso, anche di più
Noi due sempre più su

Amare è bello con te
Qualunque cosa con te
Dimentichiamo che poi
Il tempo tradisce anche noi
Amore mio, ora no
Ti prego, fermati un po'
Momenti grandi così non devono andare
Dobbiamo vestire d′eterno le ore
Restiamo ancora stretti così
Ancora, ancora

Amore, amore, amore, dolce miele
Amore mio, mi fai morire
Amore, amore, amore, amore mio

Любовь, любовь, любовь, слаще мёда
Любимая, ты заставляешь меня сгореть
Любовь, любовь, горячо твоё тело
Ты хочешь раздеться
Я чувствую, что сегодня ты хочешь
Сегодня ты это сделаешь

Любовь, любовь, любовь, твой пот
Любимая, он меня пьянит
Любовь, любовь, огромная, любовь моя
Думай обо мне, ни о чём больше
Тебе должно быть хорошо

С тобой приятно любить
Всё с тобой
Забудем, что потом
Время предаст и нас тоже
Любимая моя, не сейчас
Прошу тебя, остановись немного
Такие прекрасные моменты не должны уходить
Мы должны одеть часы в вечность
Останемся ещё тесно так прижатыми
Ещё, ещё

Любовь, часами заниматься любовью
Любимая, а потом умереть
Умереть на несколько часов, любимая моя
Потом вернуться, как сейчас, ещё сильнее
Мы двое, всё выше и выше

Как сейчас, ещё сильнее
Мы двое, всё выше и выше

С тобой приятно любить
Всё с тобой
Забудем, что потом
Время предаст и нас тоже
Любимая моя, не сейчас
Прошу тебя, остановись немного
Такие прекрасные моменты не должны уходить
Мы должны одеть часы в вечность
Останемся ещё тесно так прижатыми
Ещё, ещё

Любовь, любовь, любовь, слаще мёда
Любимая, ты заставляешь меня сгореть
Любовь, любовь, любовь, любовь моя