Текст и перевод песни Franco Califano - Amore Dolce Miele

Amore Dolce Miele

Amore, amore, amore dolce miele
Amore mio, mi fai morire
Amore, amore è caldo il corpo tuo
Ti vuoi spogliare
Sento che stasera vuoi
Stasera lo farai

Amore, amore, amore il tuo sudore
Amore mio, mi fa ubriacare
Amore, amore grande, amore mio
Pensa a te, a nient′altro più
Devi star bene tu

Amare è bello con te
Qualunque cosa con te
Dimentichiamo che poi
Il tempo tradisce anche noi
Amore mio, ora no
Ti prego, fermati un po'
Momenti grandi così non devono andare
Dobbiamo vestire d′eterno le ore
Restiamo ancora stretti così
Ancora, ancora

Amore, ore ed ore a far l'amore
Amore mio e poi morire
Morire poche ore, amore mio
Poi ritornare, come adesso, anche di più
Noi due sempre più su

Come adesso, anche di più
Noi due sempre più su

Amare è bello con te
Qualunque cosa con te
Dimentichiamo che poi
Il tempo tradisce anche noi
Amore mio, ora no
Ti prego, fermati un po'
Momenti grandi così non devono andare
Dobbiamo vestire d′eterno le ore
Restiamo ancora stretti così
Ancora, ancora

Amore, amore, amore, dolce miele
Amore mio, mi fai morire
Amore, amore, amore, amore mio

Amour doux miel

Mon amour, mon amour, mon amour, doux miel
Mon amour, tu me fais mourir
Mon amour, mon amour, ton corps est chaud
Tu veux te déshabiller
Je sens que tu le veux ce soir
Tu le feras ce soir

Mon amour, mon amour, mon amour, ta sueur
Mon amour, elle m'enivre
Mon amour, mon amour, grand amour, mon amour
Pense à toi, à rien d'autre
Tu dois être bien

Aimer est beau avec toi
Tout est beau avec toi
Oublions que plus tard
Le temps nous trahira aussi
Mon amour, pas maintenant
S'il te plaît, arrête-toi un peu
De grands moments comme ça ne doivent pas s'en aller
Nous devons habiller les heures d'éternité
Restons encore serrés comme ça
Encore, encore

Mon amour, des heures et des heures à faire l'amour
Mon amour, et puis mourir
Mourir quelques heures, mon amour
Puis revenir, comme maintenant, encore plus
Nous deux, toujours plus haut

Comme maintenant, encore plus
Nous deux, toujours plus haut

Aimer est beau avec toi
Tout est beau avec toi
Oublions que plus tard
Le temps nous trahira aussi
Mon amour, pas maintenant
S'il te plaît, arrête-toi un peu
De grands moments comme ça ne doivent pas s'en aller
Nous devons habiller les heures d'éternité
Restons encore serrés comme ça
Encore, encore

Mon amour, mon amour, mon amour, doux miel
Mon amour, tu me fais mourir
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour