Текст и перевод песни Franco Califano - Che faccio

Che faccio

Che faccio?
Volevo sta′ da solo e mo, che faccio?
Me devo mette' in testa un po′ de ghiaccio
Guardamme nello specchio e già
Poi chiedeme: "A cretino, lei ndo' sta?"
Che faccio?
Ho rovinato tutto e mo' che faccio?
Ho rotto, pago e porto via ′sto coccio
De soluzioni ce ne so′
Ma tutte so' a recupero de te
Che idea
È stata quella de mannatte via
Devo avè preso ′n colpo de pazzia
Pe' ditte: "Nun te voglio più"
Un po′ de libertà me tira su
Che idea
Che confusione nella testa mia
'Na vita insieme e poi te caccio via
So quello della libertà
E mo che c′ho sta libertà
Che faccio?
Aspetto, aspetto, aspetto e so 'no straccio
Si nun ritorni a casa, io che faccio?
Alternative nun ce n'è
O te oppure te o invece te
Che idea
È stata quella de mannatte via
Devo ave′ preso ′n colpo de pazzia
Pe' ditte: "Nun te voglio più"
Un po′ de libertà me tira su
Che idea
Che confusione nella testa mia
'Na vita ′nsieme e poi te caccio via
E mo che c'ho ′sta libertà
So' 'n uomo che te viè a cercà

Что мне делать?

Что мне делать?
Хотел побыть один, и что теперь, что мне делать?
Мне нужно приложить к голове немного льда
Посмотреть на себя в зеркало и уже
Потом спросить себя: "Эй, кретин, где ты?"
Что мне делать?
Я все испортил, и что мне теперь делать?
Я разбил, плачу и уношу этот осколок
Решения есть
Но все они сводятся к тому, чтобы вернуть тебя
Какая же
Идея была тебя отправить прочь
Должно быть, приступ безумия меня хватил
Чтобы сказать тебе: "Я тебя больше не хочу"
Немного свободы меня взбодрило
Какая же
Путаница в моей голове
Жизнь вместе, а потом я тебя прогоняю
Я тот, кто за свободу
И теперь, когда у меня есть эта свобода
Что мне делать?
Жду, жду, жду и я как тряпка
Если ты не вернешься домой, что мне делать?
Альтернатив нет
Или ты, или ты, или все-таки ты
Какая же
Идея была тебя отправить прочь
Должно быть, приступ безумия меня хватил
Чтобы сказать тебе: "Я тебя больше не хочу"
Немного свободы меня взбодрило
Какая же
Путаница в моей голове
Жизнь вместе, а потом я тебя прогоняю
И теперь, когда у меня есть эта свобода
Я мужчина, который пришел тебя искать