Текст и перевод песни Franco Califano - Io me 'mbriaco - Live
Vedi
come
so
caduto
′n
piedi
Смотрите,
как
я
знаю,
упал
' Н
ноги
Pe'
sarvamme
de
rimedi
ce
n′ho
più
de
te
У
меня
их
больше,
чем
у
тебя.
Tanto
sta
passanno
lo
spavento
И
все-таки
страх
проходит.
Che
me
dà
l'isolamento
de
nun
sta
co'
te.
Что
меня
изолируют
от
тебя.
Bene,
nun
te
do
soddisfazione
Ну,
nun
te
do
удовлетворение
De
vedemme
in
condizione
de
chi
fa
pietà.
Де
ведем
в
состояние
тех,
кто
жалеет.
Moro,
ma
si
pure
m′addoloro,
Моро,
но
я
тоже
горю,
Prima
o
poi
me
r′
innammoro
prima
o
poi
se
sa...
Рано
или
поздно
я
буду
знать,
знает
ли
он...
E
intanto
io
m'embriaco.
А
я
тем
временем
уснул.
Perché
nun
me
te
vojo
ricorda′
Потому
что
nun
me
te
vojo
помнит"
M'accenno
dentro
er
foco,
Я
намекаю
на
Эр
фоко,
Finchè
la
testa
mia
nun
se
ne
va...
Пока
моя
голова
не
уйдет...
Core,
sopravvivi
a
′sto
dolore
Сердечник,
переживи
боль
Nun
me
da
più
er
dispiacere
de
crolla'
pe′
lei
Монахиня
меня
от
более
ER
неудовольствие
де
рушится
' pe
' она
Tanto
io
me
sto
rendendo
conto
Я
понимаю.
Che
nun
c'ha
più
er
sopravvento,
che
me
sto
a
sarva'...
Понимаете,
там
есть
более
er
себя,
что
я
собираюсь
это
будет...
E
intanto
io
me′mbriaco.
А
между
тем
я
мебрико.
Perché
nun
me
te
vojo
ricorda′
Потому
что
nun
me
te
vojo
помнит"
M'accenno
dentro
er
foco,
finchè
la
testa
mia
nun
se
ne
va...
Я
намек
внутри
er
foco,
до
тех
пор,
пока
голова
моя
nun
se
ne
va...
E
intanto
io
me′mbriaco.
А
между
тем
я
мебрико.
Perché
nun
me
te
vojo
ricorda',
Потому
что
nun
me
te
vojo
помнит",
M′accenno
dentro
er
foco,
finchè
la
testa
mia
nun
se
ne
va...
Я
намек
внутри
er
foco,
до
тех
пор,
пока
голова
моя
nun
se
ne
va...
Core,
soppravvivi
a
'sto
dolore
Ядро,
подавление
боли
Nun
me
da
più
er
dispiacere
de
crolla′
pe'
lei.
Нун
меня
больше
всего
огорчало
то,
что
она
рушится
"Пе".
Tanto
io
me
sto
rendendo
conto
Я
понимаю.
Che
nun
c'ha
più
er
sopravvento
che
me
sto
a
sarva′
Что
монахиня
есть
более
er
верх,
чем
я
стою
в
Сарве'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: F. Califano, T. Savio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.