Franco De Vita feat. Lorenzo Fragola - No Sé Nada de Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco De Vita feat. Lorenzo Fragola - No Sé Nada de Ti




No Sé Nada de Ti
Я ничего о тебе не знаю
Dilo de una vez mirándome
Скажи мне прямо сейчас, глядя в глаза,
No trates de ocultar lo que se ve
Не пытайся скрывать то, что видно.
Dame una razón
Дай мне хоть одну причину,
Y tal vez pueda entenderte
И, возможно, я смогу тебя понять.
Yo me quedaré
Я останусь,
Entregado a mi suerte
Преданный своей судьбе,
Y volverte a ver una vez más
И увижу тебя ещё раз,
Sin que cambie nada
Даже если ничего не изменится.
Y a dónde quieres llegar
И к чему ты хочешь прийти?
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Si hay algo que decir
Если есть, что сказать,
Mejor hablemos de frente
Давай лучше поговорим начистоту.
Hoy no nada de ti
Сегодня я ничего о тебе не знаю.
Dime de una vez mirándome
Скажи мне прямо сейчас, глядя мне в глаза,
No trates de esconderte
Не пытайся спрятаться.
No sepa que hace tiempo ya
Ты же знаешь, что уже давно
Que no consigo respuestas
Я не получаю ответов.
Una y otra vez
Снова и снова
Me enfrentaré a tu silencio
Я буду сталкиваться с твоим молчанием.
No me detendré
Я не остановлюсь,
No, no lo haré
Нет, я не сделаю этого.
No daré la espalda
Я не отвернусь,
No, no me rendiré
Нет, я не сдамся.
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Si hay algo que decir
Если есть, что сказать,
Mejor hablemos de frente
Давай лучше поговорим начистоту.
Es lo que esperaría de ti
Это то, чего я от тебя ожидал.
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Y ya me costará
И мне будет трудно,
Me costará entender quién eres
Мне будет трудно понять, кто ты.
Hoy no nada de ti
Сегодня я ничего о тебе не знаю.
Hay tanto que no puedo comprender
Так много всего, чего я не могу понять.
No es fácil para mi
Мне нелегко,
No te puedo mentir
Я не могу тебе лгать.
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Si hay algo que decir
Если есть, что сказать,
Mejor hablemos de frente
Давай лучше поговорим начистоту.
Es lo que esperaría de ti
Это то, чего я от тебя ожидал.
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Y ya me costará
И мне будет трудно,
Me costará entender quién eres
Мне будет трудно понять, кто ты.
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Si hay algo que decir
Если есть, что сказать,
Mejor hablemos de frente
Давай лучше поговорим начистоту.
Es lo que esperaría de ti
Это то, чего я от тебя ожидал.
No lo que quieres
Я не знаю, чего ты хочешь.
Ya no dices lo que sientes
Ты больше не говоришь, что чувствуешь,
Y no nada de ti
И я ничего о тебе не знаю.
Y ya me costará
И мне будет трудно,
Me costará entender quién eres
Мне будет трудно понять, кто ты.





Авторы: FRANCO DE VITA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.