Текст и перевод песни Franco "El Gorila" - De Mi para Ti

De Mi para Ti

Tu altercado con... con Franco el Gorila en Chile,
¿hiciste las pases? ¿quieres llevar la fiesta en paz?
-Baby, en verdad no me hables de eso, porque eso no... no
¿Quieres cerrar ese capitulo de lo de Franco el Gorila?
-Sí muchacha, eso ya está cerra'u, ese hombre está por allá por... por
... por Chile, no puede ni venir pa' Puerto Rico.
(Este cabrón, tras de estupido,
tsss, jajaj) No lo dejan los federales
No es que sea lento, es que el tipo pone pausas de momento
Parece que de pequeño el doctor lo tiró al cemento
¿O es que es gago?, si te viré los dientes te los pago
Cuida'o que no amanezcas como mierda flotando en un lago
Ya estoy molesto, en verdad hasta me aborrece hablar de esto
Pa' guerrear conmigo tienen que tener más presupuesto
Me monté en un ritmo y aunque no estoy puesto
Mucho te he enterra'o, pero con esta no van a encontrar tus restos
Yo no soy lindo, pero este cabrón parece un Umpa Lumpa
Es como Golum, pero con el cuerpo y la cabeza juntas
Ahora yo entiendo por qué es que habla así, la voz no le sale
Es que este cabrón también tiene retraso en las cuerdas vocales
(Eres cabrón)
Hoy me disfracé de Michael Myers
Pero cojo un AK-Pistol pa' darle al masturbaburro' 'e Bryant Myers
Consciente que no estamos en Halloween
Es que me dio con aplastarte aunque no te subas al ring
Yo se la doy a to' el que me la pide
Y le aviento la fe pa' que aprenda
que la fuerza de un gorila no se mide
Aquí no existe oscuridad que me intimide
Vo' a terminar y vo' a pagar pa' que tu nombre se lapide
No hagas fuerza porque yo estoy brusco
Los míos son millonarios y nunca tú te vas a buscar lo que me busco
Ustedes no lucen como yo luzco
Si se refieren a dinero dejenme apaga'o como el Molusco
Ratón, (zángano) ya yo corrí ese maratón
Pa' alcanzarme tienes que llegar más allá de Plutón
Le das play creyéndote matón
Pero mi niño, el bofetón fue de verdad, díselo a Rapetón
Les voy a hacer el cuento
Del chilindrino que llegó a pensar de
que pa' grabar sufre de estreñimiento
Tú eres tu voz del auto-tune y él es el que tiene talento
Se trepa en tarima y los coristas son como doscientos
Yo vivo de lo que hice, ya mi cuenta está podrida
Mi casa está a salda, mi carro y mis hijos 'tan al día
To' lo que yo tengo es nuevo y ya no paga
Así que bájale porque si llamo te vamo' a hacer brujería
Porque yo tengo poder y tú no va' a poder
Aquí se va a morir el pescabicho que venga a joder
Yo tengo un palo con sistema 'e largo alcance (simple)
Pa' cuando te pille y te mande el hijueputa ni se va a mover
Tengo la mente enfana'
No tengo tiempo pa' guerrear contigo,
tú no eres negocio, tú no va' a hacer na'
Y no es que no tenga ganas
Es que soy un gordo pitcher y si
aprieto te voy a dejar la carrera explotada
Llevo doce y me sigo escuchando nuevo
Baja el vuelo, te vo' a buscar otro bofetón de nuevo
Pa' mamar más bicho-bicho tranque las puta' en el [?]
Es más, de to' los nuevos tú eres el menos que le mete
Yo soy la marca que suena de PR a Dinamarca
Cabrón, yo sigo invicto desde que guerreé con Arca
Les tiro y no me tiran, porque si tiran los parto
Estas letras salen como balas de un rifle de asalto
El Barón Rojo, veintisiete y rompe, yo soy rojo
Tira'o pa' atrás con un piquete como viendo cojo
Endemonia'o con el diablo en los ojos
Me dio posillo y casi le tumbo una tres y le hago un mojo
¿Pa' que voy a bajar pa' allá?
Si a todo el que le has dicho que
baje te ha deja'o la mejilla explayá'
Zángano, no te busque una camellá'
Mamita, dentro está, sintieron la atropellá'
Porque yo tengo poder y tú no va' a poder
Aquí se va a morir el pescabicho que venga a joder
Yo tengo un palo con sistema 'e largo alcance
Que cuando te pille y te mande al hijueputa ni se va a mover
Mere huelebicho
No vale la pena ni hacerte un outro
El Barón Rojo
Desde el sur apuntando pa'l norte
¡Sintezis, the official mind! (por los aires, wuh)
Brylee, Gary Lewis (aquí 'tamo partiendo)
Hongo, Hongo, La Momia
Full Metal Enterprise, mundial
Tú ere' un infeliz
Goldo, jaja, no vamo' a decir más na'
Yo no soy el mismo de ayer
Desde que tu llegaste a mi vida
Baby, yo cambié

From Me to You

Your altercation with... with Franco el Gorila in Chile,
did you make peace? Do you want to keep the party peaceful?
-Baby, don't even talk to me about that, because that doesn't... no
Do you want to close that chapter about Franco el Gorila?
-Yes girl, that's already closed, that man is over there by... by
... by Chile, he can't even come to Puerto Rico.
(This bastard, on top of being stupid,
tsss, haha) The feds won't let him
It's not that he's slow, it's that the guy pauses for a moment
It seems like when he was a kid the doctor threw him on the cement
Or is he a stutterer? If I knock your teeth out, I'll pay for them
Be careful you don't wake up like shit floating in a lake
I'm already annoyed, the truth is I even hate talking about this
To war with me, you need to have a bigger budget
I got on a rhythm and even though I'm not ready
I've buried you a lot, but with this one, they won't find your remains
I'm not cute, but this bastard looks like an Oompa Loompa
He's like Gollum, but with the body and head together
Now I understand why he talks like that, his voice doesn't come out
It's that this bastard also has a delay in his vocal cords
(You're an asshole)
Today I dressed up as Michael Myers
But I'll grab an AK-Pistol to give it to Bryant Myers' jerk-off donkey
Aware that it's not Halloween
It's that I felt like crushing you even if you don't get in the ring
I give it to everyone who asks for it
And I throw them the faith so they learn
that the strength of a gorilla is not measured
There is no darkness here that intimidates me
I'm going to finish and I'm going to pay so your name is stoned
Don't try hard because I'm rough
My people are millionaires and you'll never get what I get
You guys don't look like I look
If you're talking about money, let me shut up like Molusco
Rat, (drone) I already ran that marathon
To reach me you have to go beyond Pluto
You press play thinking you're a killer
But my boy, the slap was real, tell Rapetón
I'm going to tell you the story
Of the little boy who came to think of
that to record he suffers from constipation
You are your auto-tune voice and he is the one with talent
He gets on stage and the backup singers are like two hundred
I live off what I did, my account is already rotten
My house is paid off, my car and my children are up to date
Everything I have is new and doesn't pay anymore
So lower it because if I call, we're going to do witchcraft on you
Because I have power and you won't be able to
Here the motherfucker who comes to fuck around will die
I have a stick with a long-range system (simple)
For when I catch you and send you the motherfucker won't even move
I have an angry mind
I don't have time to fight with you,
you're not a business, you're not going to do anything
And it's not that I don't feel like it
It's that I'm a fat pitcher and if
I squeeze you, I'm going to leave your career exploded
I've been twelve and I still sound new
Lower your flight, I'm going to get you another slap again
To suck more dick-dick block the whores in the [?]
What's more, of all the new ones, you're the one who puts in the least
I'm the brand that sounds from PR to Denmark
Bastard, I'm still undefeated since I fought with Arca
I shoot them and they don't shoot me, because if they shoot I split them
These lyrics come out like bullets from an assault rifle
The Red Baron, twenty-seven and breaks, I'm red
Thrown back with a group like watching lame
Demonized with the devil in my eyes
He gave me a little cup and I almost knocked down a three and made him a mojo
Why am I going down there?
If everyone you've told to
go down has left your cheek spread out
Drone, don't look for a side hustle
Mommy, it's inside, they felt the run over
Because I have power and you won't be able to
Here the motherfucker who comes to fuck around will die
I have a stick with a long-range system
That when I catch you and send you the motherfucker won't even move
Mere flycatcher
It's not even worth making you an outro
The Red Baron
From the south pointing to the north
Sintezis, the official mind! (through the air, wuh)
Brylee, Gary Lewis (here we are splitting)
Hongo, Hongo, La Momia
Full Metal Enterprise, worldwide
You're a wretch
Goldo, haha, we're not going to say anything else
I'm not the same as yesterday
Since you came into my life
Baby, I changed