Текст и перевод песни Franco "El Gorila" - Love Machine

Love Machine

La noche esta perfecta
Para hacerlo
Tu y yo solos en un cuarto
Y no descarto
Ninguna clase de contacto
Duro
Te rapto
Boom, boom
Impacto
Duro
Te rapto
Boom, boom
Impacto
Contigo quiero un round, round
Mami dime si estas ready para el countdown
Soy el gorila y quiero recorrer tu downtown
Tu tienes un booty grande y quiero darle pown pown
Contigo quiero un round, round
Mami dime si estas ready para el countdown
Soy el gorila y quiero recorrer tu downtown
Tu tienes un booty grande y quiero darle pown pown
Impacto!
Ella me pide que le meta, le meta
Quiere que la cama la convierta en ring
Ella quiere que le meta fuerte
Por que soy su love machine
Quiere que la noche sea candela hasta que se rompa el sprint
Que yo sea su 2012 pero que nunca llegue el fin
Ella es mi gata, mi dembow pa hacerla fuego en la fiesta
Se pone poca ropa por que mucha molesta
Despues de un par de ron se vive y se hecha una siesta
Le caigo y no para, yo no se que se inyecta
Me gusta como ruje, y como ella misma se estruja
Me gusta darle fuerte al humo dentro de la burbuja
Me dice "ven loquito, mono aprieta y estruja"
Y de noche ella se convierte en mi bruja
Contigo quiero un round, round
Mami dime si estas ready para el countdown
Soy el gorila y quiero recorrer tu downtown
Tu tienes un booty grande y quiero darle pown pown
Contigo quiero un round, round
Mami dime si estas ready para el countdown
Soy el gorila y quiero recorrer tu downtown
Tu tienes un booty grande y quiero darle pown pown
Impacto!
(Por que ella quiere)
Que le meta hasta que explote como fuego en ...
To los dias despedimos el año segun mi almanaque
La tengo en jaque y estoy ready al contraataque
No se desenfoque o la destruyo al saque
Me dice mono zumba mientras me bailo una samba
Que le de mazukamba
Que traiga al black mamba
Que ella trajo amigas que estan locas tira al lamba
Como fidel castro en cuba
Fumando un porro y metiendo piña colada con kaluba
La noche esta perfecta
Para hacerlo
Tu y yo solos en un cuarto
Y no descarto
Ninguna clase de contacto
Duro
Te rapto
Boom, boom
Impacto
Duro
Vamos a hacernos cantoooo!!
Contigo quiero un round, round
Mami dime si estas ready para el countdown
Soy el gorila y quiero recorrer tu downtown
Tu tienes un booty grande y quiero darle pown pown
Contigo quiero un round, round
Mami dime si estas ready para el countdown
Soy el gorila y quiero recorrer tu downtown
Tu tienes un booty grande y quiero darle pown pown
Impacto!

Love Machine

La nuit est parfaite
Pour le faire
Toi et moi seuls dans une chambre
Et je n'exclue pas
Aucun type de contact
Dur
Je te kidnappe
Boom, boom
Impact
Dur
Je te kidnappe
Boom, boom
Impact
Avec toi, je veux un round, round
Maman, dis-moi si tu es prête pour le compte à rebours
Je suis le gorille et je veux parcourir ton centre-ville
Tu as un gros fessier et je veux le frapper, frapper
Avec toi, je veux un round, round
Maman, dis-moi si tu es prête pour le compte à rebours
Je suis le gorille et je veux parcourir ton centre-ville
Tu as un gros fessier et je veux le frapper, frapper
Impact!
Elle me demande de la mettre, de la mettre
Elle veut que le lit la transforme en ring
Elle veut que je la mette fort
Parce que je suis sa love machine
Elle veut que la nuit soit un feu jusqu'à ce que le sprint se brise
Que je sois son 2012 mais que la fin n'arrive jamais
Elle est ma chatte, mon dembow pour la mettre en feu à la fête
Elle met peu de vêtements parce que beaucoup dérangent
Après quelques verres de rhum, on vit et on fait une sieste
Je tombe et elle n'arrête pas, je ne sais pas ce qu'elle s'injecte
J'aime la façon dont elle rugit, et la façon dont elle se serre elle-même
J'aime la frapper fort sur la fumée dans la bulle
Elle me dit "viens mon petit, singe serre et écrase"
Et la nuit, elle se transforme en ma sorcière
Avec toi, je veux un round, round
Maman, dis-moi si tu es prête pour le compte à rebours
Je suis le gorille et je veux parcourir ton centre-ville
Tu as un gros fessier et je veux le frapper, frapper
Avec toi, je veux un round, round
Maman, dis-moi si tu es prête pour le compte à rebours
Je suis le gorille et je veux parcourir ton centre-ville
Tu as un gros fessier et je veux le frapper, frapper
Impact!
(Parce qu'elle veut)
Que je la mette jusqu'à ce qu'elle explose comme un feu en ...
Tous les jours, nous disons au revoir à l'année selon mon almanach
Je la tiens en échec et je suis prêt à la contre-attaque
Ne te déconcentre pas ou je la détruit en un éclair
Elle me dit singe zumba pendant que je danse une samba
Que je lui donne du mazukamba
Qu'elle amène le black mamba
Qu'elle a amené des amies qui sont folles, lance un lamba
Comme Fidel Castro à Cuba
Fumer un joint et boire une piña colada avec du kaluba
La nuit est parfaite
Pour le faire
Toi et moi seuls dans une chambre
Et je n'exclue pas
Aucun type de contact
Dur
Je te kidnappe
Boom, boom
Impact
Dur
Allons nous faire chanterooo!!
Avec toi, je veux un round, round
Maman, dis-moi si tu es prête pour le compte à rebours
Je suis le gorille et je veux parcourir ton centre-ville
Tu as un gros fessier et je veux le frapper, frapper
Avec toi, je veux un round, round
Maman, dis-moi si tu es prête pour le compte à rebours
Je suis le gorille et je veux parcourir ton centre-ville
Tu as un gros fessier et je veux le frapper, frapper
Impact!