Текст и перевод песни Franco "El Gorilla" - Que Te Entregues
Que Te Entregues
Que Te Entregues
Welcome
to
the
jungle!
Bienvenue
dans
la
jungle !
Chula
Relaxx!
Chérie
Relaxx !
Tranquiliza
que
a
todo
me
desliza
Calme-toi,
je
me
glisse
partout
Por
encima
de
la
pista
es
lo
que
usted
guaya
el
piso
Sur
la
piste,
c’est
toi
qui
fais
bouger
le
sol
Yo
quiero
que
me
des
permiso
Je
veux
que
tu
me
donnes
la
permission
Engancharme
el
chumizo
De
m’accrocher
à
toi
Solo
perrearte
la
boca
De
te
caresser
la
bouche
Sin
ningun
compromiso
Sans
aucun
engagement
Welcome
to
the
jungle!
Bienvenue
dans
la
jungle !
Llego
el
gorila
chula
solo
quiero
quee.
Le
gorille
arrive,
ma
chérie,
je
veux
juste
que …
Que
te
pegues
Tu
te
colles
à
moi
Que
te
entregues
que
conmigo
jueguesA
ella
le
gusta
mi
look
Que
tu
te
rendes,
que
tu
joues
avec
moi.
Elle
aime
mon
look
Y
como
le
meto
Et
comment
je
la
fais
vibrer
Porque
soy
rapero
dulce
como
el
amaretto
Parce
que
je
suis
un
rappeur
doux
comme
l’amaretto
Tu
novio
un
araña
seco
Ton
mec,
c’est
un
squelette
d’araignée
Y
yo
tremendo
sujeto
Et
moi,
un
mec
terrible
Y
me
llamas
siempre
que
Et
tu
m’appelles
à
chaque
fois
que
Quieres
trabajo
completo!
Tu
veux
un
travail
complet !
Si
sonrie
me
la
como
Si
elle
sourit,
je
la
dévore
Me
le
engancho
en
el
lomo
Je
m’accroche
à
son
dos
Se
pone
como
si
le
hechara
gasolin
con
flomo
Elle
se
met
à
bouger
comme
si
je
lui
versais
de
l’essence
avec
un
stylo
feutre
Si
me
acompaña
yo
tomo
Si
elle
m’accompagne,
je
bois
Que
saque
el
aniz
te
robo
Qu’elle
sorte
l’anis,
je
le
vole
Me
la
enchilay
un
masaje
Je
la
fais
vibrer
avec
un
massage
Mientras
suave
se
lo
sobo
Pendant
que
je
lui
caresse
doucement
le
dos
Me
encanta
porque
no
baby
le
hago
lo
que
le
fascina
J’aime
ça
parce
que
je
fais
à
bébé
ce
qui
la
passionne
Los
frescos
con
tu
coche
y
dicen
prende
como
turbina
Les
mecs
cool
avec
leur
voiture,
ils
disent
qu’elle
démarre
comme
une
turbine
Si
quiere
dulce
Si
elle
veut
du
sucré
Yo
le
doy
su
golosina
Je
lui
donne
sa
gourmandise
Y
si
esta
de
cama
me
llama
Et
si
elle
est
au
lit
et
qu’elle
m’appelle
Pa
darle
su
medicina
Pour
lui
donner
ses
médicaments
Chula
Relaxx!
Chérie
Relaxx !
Tranquiliza
que
a
todo
me
desliza
Calme-toi,
je
me
glisse
partout
Por
encima
de
la
pista
es
lo
que
usted
guaya
el
piso
Sur
la
piste,
c’est
toi
qui
fais
bouger
le
sol
Yo
quiero
que
me
des
permiso
Je
veux
que
tu
me
donnes
la
permission
Engancharme
el
chumizo
De
m’accrocher
à
toi
Solo
perrearte
la
boca
De
te
caresser
la
bouche
Sin
ningun
compromiso
Sans
aucun
engagement
Welcome
to
the
jungle!
Bienvenue
dans
la
jungle !
Llego
el
gorila
chula
solo
quiero
quee.
Le
gorille
arrive,
ma
chérie,
je
veux
juste
que …
Que
te
pegues
Tu
te
colles
à
moi
Que
te
entregues
que
conmigo
jueguesY
si
engochacha
te
doy
Que
tu
te
rendes,
que
tu
joues
avec
moi.
Et
si
je
suis
chaud,
je
te
donne
Tu
sabes
que
yo
soy
Tu
sais
que
je
suis
Tu
prentendiente
del
comun
and
luego
soy
un
cowboy
Ton
prétendant
du
commun
et
ensuite
je
suis
un
cowboy
Yo
soy
tu
boyfriend
Je
suis
ton
petit
ami
Tu
caballo
detroy
Ton
cheval
qui
détruit
Doble
u
y
el
convoy
Double
U
et
le
convoi
A
cambiarte
el
besoy
Pour
te
changer
le
baiser
Pegate
honey
Colle-toi,
ma
chérie
Y
haga
suficiente
money
Et
fais
assez
d’argent
Pa
subirte
te
al
bany
Pour
t’emmener
au
bar
Si
yo
me
puse
funnie
Si
je
suis
devenu
drôle
Me
bafe
por
la
martini
Je
me
suis
défoncé
au
martini
Quiero
hacerte
un
hicky
Je
veux
te
faire
un
hicky
Por
el
area
del
bikini
Au
niveau
du
bikini
Subase
la
mini...
Monte
ta
mini...
Oiga
suiny
Écoute
ma
chérie
Tu
te
ves
beauty
Tu
es
magnifique
Nada
de
ropa
Pas
de
vêtements
Solo
un
hope
de
twny...
Juste
un
espoir
de
twny...
Ven
tirijiri
Viens,
on
s’échauffe
Esta
noche
es
pa
romperte
Ce
soir,
c’est
pour
te
briser
Pa
partiri
Pour
te
faire
exploser
Media
seca
y
una
caja
de
fili
Moitié
sèche
et
une
boîte
de
fili
De
lao
y
bien
chilin
De
côté
et
bien
chill
Chula
Relaxx!
Chérie
Relaxx !
Tranquiliza
que
a
todo
me
desliza
Calme-toi,
je
me
glisse
partout
Por
encima
de
la
pista
es
lo
que
usted
guaya
el
piso
Sur
la
piste,
c’est
toi
qui
fais
bouger
le
sol
Yo
quiero
que
me
des
permiso
Je
veux
que
tu
me
donnes
la
permission
Engancharme
el
chumizo
De
m’accrocher
à
toi
Solo
perrearte
la
boca
De
te
caresser
la
bouche
Sin
ningun
compromiso
Sans
aucun
engagement
Welcome
to
the
jungle!
Bienvenue
dans
la
jungle !
Llego
el
gorila
chula
solo
quiero
quee.
Le
gorille
arrive,
ma
chérie,
je
veux
juste
que …
Que
te
pegues
Tu
te
colles
à
moi
Que
te
entregues
que
conmigo
juegues(no
te
resistas
si
te
encanta)
Que
tu
te
rendes,
que
tu
joues
avec
moi
(ne
résiste
pas
si
tu
aimes)
El
profesor
Gomez
Le
professeur
Gomez
Victoooor!!!
Victoooor !!!
El
oido
bionico
L’oreille
bionique
Esta
es
la
maquina
C’est
la
machine
Los
niveles
de
evolucion
estan
al
100%
Les
niveaux
d’évolution
sont
à
100 %
No
te
haz
dado
cuenta?
Tu
ne
l’as
pas
remarqué ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martinez-rodriguez Victor, Padilla Ernesto Fidel, Gomez-martinez Jose M, Cortes Luis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.