Franco "El Gorilla", Cosculluela & Farruko - Bum Bum (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Franco "El Gorilla", Cosculluela & Farruko - Bum Bum (Remix)




Bum Bum (Remix)
Bum Bum (Remix)
Yo la conoci bailando, y por su cara pude ver
I met her dancing, and by her face I could see
Que entre los dos hay quimica, una atraccion fisica
That between the two of us there's chemistry, a physical attraction
El dembow asota y ella baila lento
The dembow hits hard and she dances slow
Me hace un movimiento sexy, bien violento
She does a sexy move for me, real wild
Siento el bajo y empezo a mover su cuerpo
I feel the bass and she started moving her body
No le paren la musica por que
Don't stop the music because
Si no se escucha el bum bum
If you don't hear the bum bum
(Franco "El Gorila)
(Franco "El Gorila)
La nena no baila
The girl doesn't dance
Si no escucha el dembow ella ni se mueve
If she doesn't hear the dembow, she doesn't even move
Yo tengo un bum bum pa' ti
I got a bum bum for you
Tu tienes un bum bum pa' mi
You got a bum bum for me
Yo quiero que me des
I want you to give me
Tu bum bum, tu bum bum a mi
Your bum bum, your bum bum to me
Si no se escucha el bum bum, la nena no baila
If you don't hear the bum bum, the girl doesn't dance
Si no escucha el dembow, ella ni se mueve
If she doesn't hear the dembow, she doesn't even move
Yo tengo un bum bum pa' ti
I got a bum bum for you
Tu tienes un bum bum pa' mi
You got a bum bum for me
Yo quiero que me des
I want you to give me
Tu bum bum, tu bum bum a mi
Your bum bum, your bum bum to me
(Farruko)
(Farruko)
Ella escucha el dembow, automatica se prende
She hears the dembow, she automatically turns on
Le gusta la calle, eso es lo que la enciende
She likes the streets, that's what turns her on
Si es que es una yale, eso comenta la gente
If she's a freak, that's what people say
Pero no le importa porque ella es independiente
But she doesn't care, because she's independent
A ella le gusta que sea bebe
She likes me to be baby
Su cancion favorita es Candy de Plan B
Her favorite song is Candy by Plan B
Tiene un movimento que a cualquera mata
She's got a move that kills anyone
Y como dice Arca ella "es tremenda sata"
And like Arca says, she's "a tremendous slut"
Y siempre esta pendiente al faranduleo
And she's always up on the gossip
Se va to' los Domingo de chinchorreo
She goes every Sunday to chinchorreo
Hay muchos que le tiran pero dudo que puedan
There's a lot of guys who hit on her, but I doubt they can
La jordan a mi nena, que linda le quedan
The Jordans on my girl, they look so good on her
Y siempre esta pendiente al faranduleo
And she's always up on the gossip
Se va to' los Domingo de chinchorreo
She goes every Sunday to chinchorreo
Y abrasame rico cuando el banchi arranca
And hug me tight when the car starts
Me dice Farru ataca, en el remix con Franco
She tells me Farru attack, in the remix with Franco
(Franco "El Gorila")
(Franco "El Gorila")
Si no se escucha el bum bum, la nena no baila
If you don't hear the bum bum, the girl doesn't dance
Si no escucha el dembow, ella ni se mueve
If she doesn't hear the dembow, she doesn't even move
Yo tengo un bum bum pa' ti
I got a bum bum for you
Tu tienes un bum bum pa' mi
You got a bum bum for me
Yo quiero que me des
I want you to give me
Tu bum bum, tu bum bum a mi (Cosculluela)
Your bum bum, your bum bum to me (Cosculluela)
Ella tiene un bum bum gigantesco
She's got a gigantic bum bum
No bebe refresco, esta solida
Doesn't drink soda, she's solid
Y yo su perrito la obedesco
And I'm her puppy, I obey her
Ella me dice sit down, con un disco de Chris Brown
She tells me sit down, with a Chris Brown CD
Le molesta que le suenen underground
She gets annoyed when they play underground music
La calle es tuya, la cama es mia
The streets are yours, the bed is mine
Yo le pago la renta y todas las cirugia
I pay her rent and all the surgeries
Dice now my friend, baby no tienes lifeself
She says now my friend, baby you have no lifeself
Pero frontea en su mercedes benz
But she fronts in her Mercedes Benz
Todos quieren ser como ella, y no le salen
Everyone wants to be like her, and they can't pull it off
Ella es fina pero ella sabe trastear los metales
She's classy but she knows how to handle metal
Mi flaca, la 3.80 bajo las butacas
My girl, the 3.80 under the seats
La saca el chambea y suena el bum chacalaca
She takes it out to work and the bum chacalaca sounds
Otra en la lista, que me suba la pista
Another one on the list, turn up the track for me
Mue-k solo estoy _____ con gatas de revistas
Mue-k I'm only _____ with magazine girls
No insista, seguimos dandole en el blanco
Don't insist, we keep hitting the target
Matandolos en el remix con Franco
Killing them in the remix with Franco
(Franco)
(Franco)
Hoy no estoy pa' nadie, solo estoy pa' ti
Today I'm not for anyone, I'm only for you
(Pa' ti na' ma')
(For you na' ma')
No quiero con nadie (no quiero con nadie)
I don't want anyone (I don't want anyone)
Solo te quiero a ti... (solo contigo)
I only want you... (only you)
Ella no esta pa' nadie (pa' mi na' ma')
She's not for anyone (for me na' ma')
Solo me quiere a mi... (aja!)
She only wants me... (aha!)
No quiere con nadie (hey!)
She doesn't want anyone (hey!)
Solo me quiere a mi...
She only wants me...
(Yo te voy a explicar lo que ella quiere!)
(I'm gonna explain what she wants!)
Ella quiere castigo, quiere candela
She wants punishment, she wants fire
Quiere que yo le de la noche entera
She wants me to give her the whole night
Tiene condones dentro de la cartera
She's got condoms in her purse
Es bien grosera, y como dijo confucio
She's very rude, and as Confucius said
"A que mujer no le gusta que le hablen sucio"
"What woman doesn't like to be talked dirty to?"
Saco mi computo, me tiene bruto
I take out my computer, she's got me wild
Pero soy adam y quiero comer de tu fruto
But I'm Adam and I want to eat your fruit
Y como la serpiente, astuto
And like the snake, cunning
Primero te tiendo y despues te ejecuto
First I tempt you and then I execute you
Me pide cuantequer, porque el novio la dejo en el cuete
She asks me for however much, because her boyfriend left her broke
Tu eres pecado imposible que contigo no peque
You're a sin, it's impossible not to sin with you
Si quieres nos vamos para la casa, enbriege
If you want we can go to the house, it's cold
Invierto un cheque y si se moja llama que la aseche
I invest a check and if she gets wet, call me to dry her
Si no se escucha el bum bum, la nena no baila
If you don't hear the bum bum, the girl doesn't dance
Si no escucha el dembow, ella ni se mueve
If she doesn't hear the dembow, she doesn't even move
Yo tengo un bum bum pa' ti
I got a bum bum for you
Tu tienes un bum bum pa' mi
You got a bum bum for me
Yo quiero que me des
I want you to give me
Tu bum bum, tu bum bum a mi Simple!
Your bum bum, your bum bum to me Simple!
(Hey...!)
(Hey...!)
This Is The Remix
This Is The Remix
El Princi
El Princi
Farruko
Farruko
Franco ("El Gorila")
Franco ("El Gorila")
La Maquina
La Maquina
"La Maldita Voz"
"La Maldita Voz"
(Full Metal)
(Full Metal)
Golden
Golden
White Lion
White Lion
Bendel
Bendel





Авторы: Eduardo Rivera, Luis Francisco Cortes Torres

Franco "El Gorilla", Cosculluela & Farruko - Bum Bum (Remix)
Альбом
Bum Bum (Remix)
дата релиза
24-04-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.