Franco Figueroa - Medley I: En un Monte Lejano / Oh Tu Fidelidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco Figueroa - Medley I: En un Monte Lejano / Oh Tu Fidelidad




Medley I: En un Monte Lejano / Oh Tu Fidelidad
Попурри I: На далекой горе / О, Твоя верность
E. 1: En un monte lejano diviso una cruz, emblema de afrenta y dolor.
М.: 1: На дальней горе я вижу крест, эмблему позора и боли.
E. 2: Y yo amo esa cruz donde cristo
М.: 2: И я люблю этот крест, на котором
Expiro por salvar al más vil pecador.
Христос умер, спасая самого гнусного грешника.
C: Yo me abrazo esa cruz con amor hasta el día de mi mutación.
Х.: Я с любовью обниму этот крест до дня своего преображения.
Cuando a Cristo mi cuenta le por su cruz yo corona tendré
Когда отчитаюсь перед Христом, то получу корону за Его крест
E. 3: Empapada de sangre yo veo esa cruz de sangre preciosa en verdad.
М.: 3: Омыт кровью, я вижу этот крест из драгоценной крови.
E. 4: Pues en ella mis culpas redime Jesús, dichosa mi alma será
М.: 4: Ведь на нем мои грехи искупил Иисус, блаженной моя душа будет
C: Yo me abrazo esa con amor hasta el día de mi mutación.
Х.: Я с любовью обниму этот крест до дня своего преображения.
Cuando a Cristo mi cuenta le por su cruz yo corona tendré
Когда отчитаюсь перед Христом, то получу корону за Его крест
E. 5: A la cruz despreciada yo leal
М.: 5: К презираемому кресту я буду
He de ser, su escarnio no he de rehuir.
Предан, его насмешки я не отвергну.
E. 6: Más un día Jesús ha de darme con el herencia eterna feliz.
М.: 6: Но однажды Иисус даст мне вечное наследие счастливое.
C: Yo me abrazo esa con amor hasta el día de mi mutación
Х.: Я с любовью обниму этот крест до дня своего преображения
E. 7: Oh dios eterno tu misericordia ni una sombra de duda tendrá.
М.: 7: О, вечный Бог, твое милосердие не омрачится ни единой тенью сомнения.
E. 8: Tu corazón y bondad nunca falla y por los siglos el mismo será.
М.: 8: Твое сердце и доброта никогда не обманывают, и вечно так и будет.
Nada me falta pues todo provees, grande Señor es tu fidelidad
Мне ничего не недостает, потому что Ты все даешь, велик Твоя верность, Господи
E. 9: Tu perdonas,
М.: 9: Ты прощаешь,
Me impartes el gozo tierno me guías por sendas de paz
Ты даруешь мне нежную радость, ведешь меня по пути мира
E. 10: Eres mi fuerza,
М.: 10: Ты моя сила,
Mi fe y mi reposo y por los siglos el mismo serás
Моя вера и мой отдых, и во веки веков Ты будешь таковым





Авторы: Franco Alexis Figueroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.