Franco Ramirez feat. Raly Barrionuevo - Movimientos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Franco Ramirez feat. Raly Barrionuevo - Movimientos




Movimientos
Movements
De donde nació mi canto
Where did my song come from?
Quizá pa ocultar el llanto
Perhaps to hide the tears
De coplas amanecidas
Of dawn verses
De fabulas y de engaños mi amor
Of fables and deceptions, my love
De gritos inmemorables de calmas
Of unforgettable shouts of calm
Y de esperanzas de sombras que no acompañan
And of hopes of shadows that don't accompany
De rostros sin su mirada ni almas
Of faces without their gaze or souls
Generacional encuentro melodías
Generational encounter of melodies
De momentos nos dan un mundo imperfecto
From moments they give us an imperfect world
Nos llevan en contratiempo
They take us out of time
A DONDE YO IRE CANTANDO
WHERE I WILL GO SINGING
TU NOMBRE ANDARE BUSCANDO
YOUR NAME I WILL SEARCH FOR
JUNTANDOME CON EL VIENTO
JOINING THE WIND
QUEMANDOME EN MOVIMIENTOS AL SOL
BURNING MYSELF IN MOVEMENTS IN THE SUN
Duro la noche un momento
The night was hard for a moment
Nos dijo nada es eterno
It told us nothing is eternal
Se fue y dejó el pensamiento
It left and left the thought
Hablándonos de algún sueño de dios
Speaking to us of some dream of God
La vida nos dio lo bello
Life gave us the beautiful
Lo mágico del misterio
The magic of the mystery
Caminos que van al odio
Paths that lead to hate
Y algunos que eligen tu corazón
And some that choose your heart
Mi canto nació del alma
My song was born from the soul
De alguna historia pasada
From some past story
Fue nostalgia en la guitarra
It was nostalgia in the guitar
Y abrigo en la madrugada
And shelter in the dawn
A DONDE YO IRE CANTANDO
WHERE I WILL GO SINGING
TU NOMBRE ANDARE BUSCANDO
YOUR NAME I WILL SEARCH FOR
JUNTANDOME CON EL VIENTO
JOINING THE WIND
QUEMANDOME EN MOVIMIENTOS AL SOL
BURNING MYSELF IN MOVEMENTS IN THE SUN





Авторы: Manuel Orlando Orellana, Franco Damian Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.