Текст и перевод песни Franco Ramirez - Gato de la Oración
Sin
luna,
estrellas,
ni
sol
Без
луны,
звезд
и
солнца
La
tarde
agoniza.
Умирает
день.
Los
grillos
de
la
oración
Светлячки
молитвы
A
Dios
le
suplican
Взывают
к
Богу,
Ellos
que
regrese
el
sol
Просят,
чтоб
вернулся
солнца
свет,
Y
yo
tu
sonrisa.
А
я
– твоей
улыбки.
Al
caer
С
закатом
La
oración
Молитвы
Solo
cenizas
Лишь
пепел
En
mi
corazón.
В
моем
сердце.
Sin
luna,
estrellas,
ni
sol
Без
луны,
звезд
и
солнца
La
esperanza
mía...
Моя
надежда
гаснет...
Al
caer
С
закатом
La
oración
Молитвы
Lloran
los
grillos
Плачут
светлячки,
Pidiéndole
a
Dios.
Взывая
к
Богу.
Ellos
que
regrese
el
sol
Они
просят,
чтоб
вернулся
солнца
свет,
Y
yo
tu
sonrisa.
А
я
– твоей
улыбки.
Camino
oscuro
el
amor
Темный
путь
любви
Si
te
halla
el
ocaso,
Если
закат
тебя
настиг,
Sin
una
luz
de
farol
Без
света
фонаря,
Para
abrirse
paso
Чтобы
дорогу
осветить,
Un
Tucu-tucu
yo
soy
Я,
словно
светлячок,
Siguiendo
tus
rastros.
Иду
по
твоим
следам.
Al
caer
С
закатом
La
oración
Молитвы
Solo
cenizas
Лишь
пепел
En
mi
corazón.
В
моем
сердце.
Sin
luna,
estrellas,
ni
sol
Без
луны,
звезд
и
солнца
La
esperanza
mía...
Моя
надежда
гаснет...
Al
caer
С
закатом
La
oración
Молитвы
Lloran
los
grillos
Плачут
светлячки,
Pidiéndole
a
Dios.
Взывая
к
Богу.
Ellos
que
regrese
el
sol
Они
просят,
чтоб
вернулся
солнца
свет,
Y
yo
tu
sonrisa.
А
я
– твоей
улыбки.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.