Текст и перевод песни Franco Ricciardi - 167

167

Vien a vedè
We vien a vedè allucca sta gente pecchè
Ca 'o mare nun c'è sta
O sole nu scarf sti pann ca nun tenene età
Maradona nun po' turna

Ma po' continua a sunnà vien a vedè
We vien a vedè e guagliun che cap acalat
Facce 'e paur sotto 'e vele scagnat
Tonino 'a casa nun è turnat
Maradona nun po' turna

Ma po' continua a sunnà, 167
Chest è a 167 67 e 8 po' succerere 'o 48
E si nun succere niente aspettamm 'o maletiemp
E si vene 'o maletiemp

Cia pigliamm allerament
167 stong i cas inta a 67 67 e 8 po' succerere 'o 48
E si nun ce dat nient
Dint e mane pe sunnà

E si nun ce dat nient dint 'e mane pe sperà Vien e vedè
We vien a vedè sta America nostra che è
'O chiammn 'o bronx napulitan
Ma America nostra addò sta

Voglio 'a statua da libertà
Pe continua a sunnà 167
Chest è a 167 67 e 8 po' succerere 'o 48
E si nun succere niente

Aspettamm 'o maletiemp e si vene 'o maletiemp cia pigliamm
Allerament 16 7stong i cas inta a 67 67 e 8 po' succerere 'o 48
E si nun ce dat nient
Mieze e mane pe sunnà
E si nun ce dat nient
Mieze e mane pe sunnà

1, 6, 7
Chest è a 167
67 e 8 po' succerere 'o 48

E si nun succere niente
Aspettamm 'o maletiemp
E si vene 'o maletiemp
Cia pigliamm allerament

167

Viens voir
Viens voir ces gens fous parce que
La mer n'est pas là
Le soleil est un foulard, ces chiffons qui n'ont pas d'âge
Maradona ne peut pas revenir

Mais on continue à rêver, viens voir
Viens voir ces jeunes qui ont des chapeaux
Visages effrayés sous les voiles qui s'envolent
Tonino n'est pas rentré à la maison
Maradona ne peut pas revenir

Mais on continue à rêver, 167
C'est le 167 67 et 8, le 48 pourrait arriver
Et si rien ne se passe, on attend le mauvais temps
Et si le mauvais temps arrive

On prend des médicaments
16 7, les maisons sont dans le 67 67 et 8, le 48 pourrait arriver
Et si tu ne nous donnes rien
Dans nos mains pour rêver

Et si tu ne nous donnes rien dans nos mains pour espérer Viens voir
Viens voir cette Amérique à nous qui est
On l'appelle le Bronx napolitain
Mais notre Amérique, où est-elle ?

Je veux la statue de la Liberté
Pour continuer à rêver 167
C'est le 167 67 et 8, le 48 pourrait arriver
Et si rien ne se passe

On attend le mauvais temps et si le mauvais temps arrive, on prend
Des médicaments 16 7, les maisons sont dans le 67 67 et 8, le 48 pourrait arriver
Et si tu ne nous donnes rien
Dans nos mains pour rêver
Et si tu ne nous donnes rien
Dans nos mains pour rêver

1, 6, 7
C'est le 167
67 et 8, le 48 pourrait arriver

Et si rien ne se passe
On attend le mauvais temps
Et si le mauvais temps arrive
On prend des médicaments