Franco Ricciardi - Bandita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Franco Ricciardi - Bandita




Bandita
Gangster
Resta ancora sveglia
You're still awake
Tu resta ancora un po′
You still here for a bit
Stringo questa bocca
I'm holding on to this mouth
Che se ti lascio la perdo
Because if I let you go, I'll lose you
Ma poi sei fuggita, dove sei finita?
But then you ran away, where did you go?
Dove sei sparita? Cercherò tutta la vita
Where did you disappear to? I'll search my whole life
Non so se la colpa è mia, non so se la colpa è tua
I don't know if it's my fault, I don't know if it's your fault
Ricordo solamente che seguivo il tuo cuore, bandita
I only remember that I followed your heart, gangster
Io non chiedo che tu sia qui
I'm not asking you to be here
Dimmi come raggiungerti
Tell me how to reach you
Io non ho più fiato, mi sento stremato
I'm out of breath, I'm feeling exhausted
Ma tu mi hai stregato
But you have bewitched me
Meraviglia se l'amore mi disegnerà la strada
Wonderful if love draws me the way
Meraviglia quel sapore che mi fa stare bene
Wonderful that taste that makes me feel good
Meraviglia se l′amore mi dipingerà la strada
Wonderful if love paints me the way
Meraviglia quell'odore, mi fa gridare amore
Wonderful that scent, makes me cry out love
Bandita
Gangster
Se mi stai sognando
If you're dreaming of me
Sai che ti troverò
You know I'll find you
E cambierò il destino
And I'll change destiny
Io se mi fermo ti perdo
If I stop, I'll lose you
Ma poi sei fuggita, dove sei finita?
But then you ran away, where did you go?
Dove sei sparita? Cercherò tutta la vita
Where did you disappear to? I'll search my whole life
Non so se la colpa è mia, non so se la colpa è tua
I don't know if it's my fault, I don't know if it's your fault
Ricordo solamente che seguivo il mio sogno, bandita
I only remember that I followed my dream, gangster
Io non chiedo che tu sia qui
I'm not asking you to be here
Dimmi come raggiungerti
Tell me how to reach you
Io non ho più fiato, mi sento stremato
I'm out of breath, I'm feeling exhausted
Ma tu mi hai stregato
But you have bewitched me
Meraviglia se l'amore mi disegnerà la strada
Wonderful if love draws me the way
Meraviglia quel sapore che mi fa stare bene
Wonderful that taste that makes me feel good
Meraviglia se l′amore mi dipingerà la strada
Wonderful if love paints me the way
Meraviglia quell′odore, mi fa gridare amore
Wonderful that scent, makes me cry out love
Bandita
Gangster
Meraviglia se l'amore mi disegnerà la strada
Wonderful if love draws me the way
Meraviglia quel sapore che mi fa stare bene
Wonderful that taste that makes me feel good
Meraviglia se l′amore mi dipingerà la strada
Wonderful if love paints me the way
Meraviglia quell'odore, mi fa gridare amore
Wonderful that scent, makes me cry out love





Авторы: Carmine De Rosa, Rosario Castagnola, Danilo Turco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.