Текст и перевод песни Franco Ricciardi - Cu nnuje

Cu nnuje

E non piove più
Guarda che bel sole
Marzo fa cosi
Usciamo dai.
Sai che giorno è
Oggi è primavera
E somiglia a te.
Amore mio!!
Tu sei.tutto quello che.
Vorrei. dalla vita!!
RIT: stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi
è sempre nelle tue mani
è solo nelle tue mani.
Stai cu me
Non ti lascerò
In questa periferia.
Di buio e malinconia
Stai cu me
E strigneme accussì.
Un mondo nuovo ci aspetta
è questo amore!!
Ti libererai
Dalle tue paure.
Io ti aprirò la strada e tu.
Tu riaccenderai.
Il mio sole spento
E mi guarirai.l'anima e poi.(l'anima e poi)
Per noi.
Tutto cambierà (se stai con me)
Se vuoi.
Tu per sempre!!
RIT: stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi
è sempre nelle tue mani
è solo nelle tue mani.
Stai cu me
Non ti lascerò
In questa periferia.
Di buio e malinconia
Stai cu me
E strigneme accussì.
Un mondo nuovo ci aspetta
è questo amore!!
RIT: stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi
è sempre nelle tue mani
è solo nelle tue mani.
Stai cu me
Il mondo siamo noi
Fra tanta gente distratta
Che spinge che va di fretta
Stai cu me
La vita che tu vuoi!!...

Stay with Me

No more rain
Look at that beautiful sun
That's what March does
Let's go out
You know what day it is
It's spring
And it looks like you
My love!!
You're everything I
Want from life!!
CHORUS: stay with me
You and I are the world
Among so many distracted people
Who push and rush
Stay with me
The life you want
Is always in your hands
It's only in your hands
Stay with me
I won't let you go
In this periphery
Of darkness and sadness
Stay with me
And hold me like this
A new world awaits us
This is love!!
You will be free
From your fears
I'll clear the way and you
You'll rekindle
My extinguished sun
And you will heal my soul
For us
Everything will change (if you stay with me)
If you want
You forever!!
CHORUS: stay with me
You and I are the world
Among so many distracted people
Who push and rush
Stay with me
The life you want
Is always in your hands
It's only in your hands
Stay with me
I won't let you go
In this periphery
Of darkness and sadness
Stay with me
And hold me like this
A new world awaits us
This is love!!
CHORUS: stay with me
You and I are the world
Among so many distracted people
Who push and rush
Stay with me
The life you want
Is always in your hands
It's only in your hands
Stay with me
You and I are the world
Among so many distracted people
Who push and rush
Stay with me
The life you want!!...