Текст и перевод песни Franco Ricciardi - Cuore nero

Fra le onde del mare, posso ancora sentire
Voci antiche grida Saracene
I mercanti di schiavi, orizzonti di navi
Maledetto ritmo di catene

Siamo tutti africani siamo africani, simm tutt african nui napulitan
Siamo tutti africani siamo africani, simm tutt african nui napulitan

Rit.
E batte nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
E canta nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
In culo al mondo che in fondo vorrebbe rubarci anche l'anima
Ci ha preso tutto ma non ci potranno mai prendere l'anima

Mille ombre vaganti, occhi scuri e profondi
La foresta metropolitana
Le radici d'oriente, un passato presente
Quando la mia gente balla e suona

Rit.
E batte nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
E canta nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
In culo al mondo che in fondo vorrebbe rubarci anche l'anima
Ci ha preso tutto ma non ci potranno mai prendere l'anima

Zero patanna zero talianna ca simm tutt quant simm tutt African
Zero patanna zero talianna ca simm tutt quant simm tutt African
E ci sta chi ten a post, esce a mess e o pap' ne cresce
Ogni notte sta tranquillo pecche addo semin o gran o gran cresce
Riesce o nu riesce era gran e semp gran kell ke esce e sia
Semin semin e cresce semin semin e cresce, o problem vene quann o gran piglia e fernesce
O vennimm piglia o cash, s'arap nu cantier e costruisce
Ogni vot ke in padania nata bell azianda nasce
E pekkè e fernut o gran ka si nu truov kiù abbasc robba africana
Napulitana robb ro sud ro munn ka vata arrubbat kiammat patana, robba africana

Rit.
E batte nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
E canta nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
In culo al mondo che in fondo vorrebbe rubarci anche l'anima
Ci ha preso tutto ma non ci potranno mai prendere l'anima

Siamo tutti africani

Среди волн моря, я все еще чувствую
Древние голоса кричат сарацины
Работорговцы, горизонты кораблей
Проклятый ритм цепей

Мы все африканцы мы африканцы, simm tutt african nui napulitan
Мы все африканцы мы африканцы, simm tutt african nui napulitan

РИТ.
И бьет черный черный черный черный черный черный черный это сердце
И поет черный черный черный черный черный черный черный это сердце
В задницу миру, который в глубине души хотел бы украсть нашу душу
Он забрал у нас все, но они никогда не заберут нашу душу.

Тысяча блуждающих теней, темные и глубокие глаза
Столичный лес
Корни Востока, настоящее прошлое
Когда мои люди танцуют и играют,

РИТ.
И бьет черный черный черный черный черный черный черный это сердце
И поет черный черный черный черный черный черный черный это сердце
В задницу миру, который в глубине души хотел бы украсть нашу душу
Он забрал у нас все, но они никогда не заберут нашу душу.

Zero patanna zero talianna ca simm tutt quant simm tutt African
Zero patanna zero talianna ca simm tutt quant simm tutt African
И там кто ten a post, выходит в mess и o pap ' ne растет
Каждую ночь тихо pecche addo semin o gran o gran растет
Он преуспевает или ну преуспевает эра гран и семп Гран Келл ке выходит и оба
Семин Семин и растет Семин Семин и растет, или проблема вен quann или Гран piglia и fernesce
Или vennimm piglia или cash, s'arap nu cantier и строит
Каждый голос в padania nata bell azianda рождается
И pekkè и fernut или большое ka si nu truus kiù понизить robba африканская
Napulitana robb Ro sud ro munn ka vata arrubbat kiammat patana, африканская Робба

РИТ.
И бьет черный черный черный черный черный черный черный это сердце
И поет черный черный черный черный черный черный черный это сердце
В задницу миру, который в глубине души хотел бы украсть нашу душу
Он забрал у нас все, но они никогда не заберут нашу душу.

Мы все африканцы