Текст и перевод песни Franco Simone - A te

A te

A te
Che resterai vicino a me
Anche quando
Io ti dirò di andare via

A te
Che porterai la musica
In angoli
Che il sole non ha visto mai

A te
Che non conosco
Io offrirò
Un'anima
La mia anima
Se lo vorrai

A te
Che mi terrai compagnia
Per vincere
Il terrore della solitudine

A te
Che mi terrai compagnia
Vivendo insieme a me
Ogni tristezza mia

A te a te a te
Io offrirò
Un'anima
La mia anima
E tutto quel che ho

À toi

À toi
Qui resteras près de moi
Même quand
Je te dirai de partir

À toi
Qui apporteras la musique
Dans des coins
Que le soleil n'a jamais vus

À toi
Que je ne connais pas
Je t'offrirai
Une âme
Mon âme
Si tu le veux

À toi
Qui me tiendras compagnie
Pour vaincre
La terreur de la solitude

À toi
Qui me tiendras compagnie
Vivant avec moi
Toute ma tristesse

À toi à toi à toi
Je t'offrirai
Une âme
Mon âme
Et tout ce que j'ai