Текст и перевод песни Franco Simone - Il nostro concerto ( l'attesa )

Il nostro concerto ( l'attesa )

Sull'eco del concerto
Che insieme ci trovò
Ripeterò ancor la strada
Che mi porta a te.

Ovunque sei, se ascolterai
Accanto a te mi troverai

Vedrai lo sguardo
Che per me parlò
E la mia mano
Che la tua cercò

Ovunque sei, se ascolterai
Accanto a te mi rivedrai
E troverai un po' di me
In un concerto dedicato a te

Ovunque sei, se ascolterai
Accanto a te mi rivedrai
E troverai un po' di me
In un concerto dedicato a te

Ovunque sei, ovunque sei
Dove sarai mi troverai
Vicino a te.

Notre concert ( l'attente )

Sur l'écho du concert
Qui nous a réunis
Je répéterai encore le chemin
Qui me conduit à toi.

Où que tu sois, si tu écoutes
Tu me trouveras à tes côtés

Tu verras le regard
Qui a parlé pour moi
Et ma main
Qui a cherché la tienne

Où que tu sois, si tu écoutes
Tu me reverras à tes côtés
Et tu trouveras un peu de moi
Dans un concert dédié à toi

Où que tu sois, si tu écoutes
Tu me reverras à tes côtés
Et tu trouveras un peu de moi
Dans un concert dédié à toi

Où que tu sois, où que tu sois
Où que tu sois, tu me trouveras
Près de toi.