Franco Simone - Mi Historia Entre Tus Dedos - перевод текста песни на русский

Mi Historia Entre Tus Dedos - Franco Simoneперевод на русский




Mi Historia Entre Tus Dedos
Моя история между твоих пальцев
Amore, aspetta un momento, ferma quello che stai per fare
Любовь моя, подожди минутку, остановись, сейчас ты сделаешь
Devi darmi un minuto, non voglio sprecare quest'occasione
Ты должна дать мне минуту, я не хочу упустить этот шанс
Devi ascoltare, ti prego, solo un minuto
Ты должна выслушать, умоляю, всего минуту
E poi, dopo, se vuoi, te ne andrai da me
И потом, если захочешь, уйдёшь от меня
Ci sono cose che non si possono spiegare
Есть вещи, которые нельзя объяснить
Certe cose non si possono scordare
Некоторые вещи невозможно забыть
E io non le ho dimenticate, mai
И я их не забыл, никогда
Sono le cose più importanti
Это самые важные вещи
Le cose che non si possono raccontare
Вещи, которые нельзя рассказать
Sono le cose più importanti, le cose che non si possono toccare
Это самые важные вещи, вещи, которых нельзя коснуться
Come la mia storia tra le tue dita
Как моя история между твоих пальцев
I miei sogni tra le tue labbra
Мои мечты на твоих губах
La mia storia, la mia vita
Моя история, моя жизнь
Tra le tue dita
Между твоих пальцев
Tutto il mio mondo tra le tue braccia
Весь мой мир в твоих объятиях
E se te ne vai, sarò come un albero senza foglie
И если ты уйдёшь, я буду как дерево без листьев
Come un fiume senza acqua
Как река без воды
Come un uomo senza voce
Как человек без голоса
E se te ne vai, sarò come un albero senza radici
И если ты уйдёшь, я буду как дерево без корней
Come un fiume senza acqua
Как река без воды
Come un uomo senza voce
Как человек без голоса
Ci sono cose che non si possono spiegare
Есть вещи, которые нельзя объяснить
Certe cose non si possono scordare
Некоторые вещи невозможно забыть
E io non le ho dimenticate, mai
И я их не забыл, никогда
Sono le cose più importanti
Это самые важные вещи
Le cose che non si possono raccontare
Вещи, которые нельзя рассказать
Sono le cose più importanti, le cose che non si possono toccare
Это самые важные вещи, вещи, которых нельзя коснуться
Come la mia storia tra le tue dita
Как моя история между твоих пальцев
I miei sogni tra le tue labbra
Мои мечты на твоих губах
La mia storia, la mia vita
Моя история, моя жизнь
Tra le tue dita
Между твоих пальцев
Tutto il mio mondo tra le tue braccia
Весь мой мир в твоих объятиях
E se te ne vai, sarò come un albero senza foglie
И если ты уйдёшь, я буду как дерево без листьев
Come un fiume senza acqua
Как река без воды
Come un uomo senza voce
Как человек без голоса
E se te ne vai, sarò come un albero senza radici
И если ты уйдёшь, я буду как дерево без корней
Come un fiume senza acqua
Как река без воды
Come un uomo senza voce
Как человек без голоса





Авторы: Gianluca Grignani, Massimo Luca, Ignacio Ballesteros Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.