Текст и перевод песни Franco Simone - Sogno dell'esame
Io
Я
Il
nome
è
il
mio
Имя
мое
Ma
il
resto
è
all'opposto
Но
все
остальное
наоборот
E
proprio
di
questo
volevo
parlarle
И
именно
об
этом
я
хотел
вам
рассказать
Io
non
ho
studiato,
no
Я
не
учился,
нет
Lei,
sì,
lei,
professore
Вы,
да,
вы,
профессор
Si
deve
fidare
Должны
мне
поверить
Ma
cosa
mi
prende?
Но
что
со
мной
происходит?
Ho
voglia
di
dire:
Мне
хочется
сказать:
"Mi
lasci
spiegare
un
po'
"Позвольте
мне
немного
объяснить
Non
ce
la
faccio,
ho
già
risposto
Я
не
справляюсь,
я
уже
ответил
Tra
dati,
numeri
e
poesie
На
вопросы
о
фактах,
числах
и
поэзии
Chi
sono
io?"
Кто
я?"
No,
è
troppo
importante
Нет,
это
слишком
важно
Mi
serve
del
tempo
Мне
нужно
время
Ma
gridano
tutti
Но
все
кричат
Mio
padre
e
mio
nonno
Мой
отец
и
мой
дедушка
E
quello
straniero
chi
è?
А
кто
этот
незнакомец?
Ehi,
ehi,
lasciatemi
stare
Эй,
эй,
оставьте
меня
в
покое
Mi
sento
morire
Я
чувствую,
как
умираю
E
l'ora
che
batte
И
часы,
которые
идут
Mi
mette
alle
strette
Ставят
меня
в
тупик
Non
ce
la
farò
Я
не
справлюсь
No,
no,
no...
Нет,
нет,
нет...
Non
ce
la
faccio
Я
не
справляюсь
Ho
già
risposto
Я
уже
ответил
Tra
dati,
numeri
e
poesie
На
вопросы
о
фактах,
числах
и
поэзии
Chi
sono
io?
Кто
я?
Io
Я
Sì,
il
nome
è
il
mio
Да,
имя
мое
Ma
cosa
vuol
dire?
Но
что
это
значит?
Ma
quale
dovere?
Какой
такой
долг?
Succede
soltanto
Просто
так
получается
Che
non
ho
studiato,
no
Что
я
не
учился,
нет
Ma
cosa
faccio?
Что
я
делаю?
Che
sto
aspettando?
Чего
я
жду?
Da
questa
gente
От
этих
людей
Che
mi
accusa
Которые
меня
обвиняют
Io
mi
difendo
Я
буду
защищаться
Ma
cosa
faccio?
Что
я
делаю?
Che
sto
aspettando?
Чего
я
жду?
Da
questa
gente
От
этих
людей
Che
mi
accusa
Которые
меня
обвиняют
Io
mi
difendo
Я
буду
защищаться
No,
è
troppo
importante
Нет,
это
слишком
важно
Mi
serve
del
tempo
Мне
нужно
время
Ma
gridano
tutti
Но
все
кричат
Mio
padre
e
mio
nonno
Мой
отец
и
мой
дедушка
E
quello
straniero
chi
è?
А
кто
этот
незнакомец?
Ehi,
ehi,
lasciatemi
stare
Эй,
эй,
оставьте
меня
в
покое
Mi
sento
morire
Я
чувствую,
как
умираю
E
l'ora
che
batte
И
часы,
которые
идут
Mi
mette
alle
strette
Ставят
меня
в
тупик
Non
ce
la
farò
Я
не
справлюсь
No,
no,
no...
Нет,
нет,
нет...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.