Franco De Vita feat. Natalia Jiménez - Tan Sólo Tú (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco De Vita feat. Natalia Jiménez - Tan Sólo Tú (Live)




Tan Sólo Tú (Live)
Только ты (Живое выступление)
Tu me das
Ты даришь мне
las cosas que yo quiero
то, чего я хочу,
cuando menos me lo espero
когда я меньше всего этого жду,
y tu me das el aire que respiro
и ты даришь мне воздух, которым я дышу.
Tu seras
Ты будешь
lo que tanto buscaba
тем, кого я так долго искал,
y yo creia que no existia
и я думал, что тебя не существует,
y tu vendras robandome la vida
и ты придёшь, украдёшь мою жизнь,
pa fundirla con la tuya
чтобы слить её со своей.
y que sera de mi cuando
И что будет со мной, когда
en tus brazos yo descubra
в твоих объятиях я обнаружу,
Que tu, seras
Что ты будешь
el cielo que jamas podre tocar
небом, которого я никогда не смогу коснуться.
es imposible ya lo se
Это невозможно, я знаю.
abrazame
Обними меня.
Tu me das
Ты даришь мне
un golpe de energia
всплеск энергии,
cuando estoy sin bateria
когда у меня села батарейка,
y tu me das la vida en un instante
и ты даришь мне жизнь в одно мгновение.
Tu seras
Ты будешь
la historia mas bonita
самой красивой историей,
la que nunca se te olvida
которую никогда не забудешь,
y tu vendras, entregando tu vida
и ты придёшь, отдавая свою жизнь,
para hacerte con la mia
чтобы стать моей.
Y que sera de mi
И что будет со мной,
cuando en tus besos
когда в твоих поцелуях
yo entendia
я пойму,
Que tu, seras
Что ты будешь
el cielo que jamas podre tocar
небом, которого я никогда не смогу коснуться.
es imposible ya lo se
Это невозможно, я знаю,
que tan solo tu me das, me das
что только ты даришь мне, даришь мне
una vida que yo siempre
жизнь, которую я всегда
quise para mi
хотел для себя.
pero es imposible ya lo se
Но это невозможно, я знаю.
Perdoname
Прости меня
por pensar solo en mi
за то, что думаю только о себе,
por pensar solo en mi
за то, что думаю только о себе,
por pensar solo en ti
за то, что думаю только о тебе,
por no darte mas de lo que tengo
за то, что не даю тебе больше, чем имею,
por no darte mas de lo que tengo
за то, что не даю тебе больше, чем имею,
por amarte simplemente
за то, что просто люблю тебя.
no me pidas hacer lo que no puedo hacer
Не проси меня делать то, что я не могу.
Si tu quieres y puedes olvidare todo
Если ты хочешь и можешь, я всё забуду,
sera el cielo que jamas
это будет небо, которого я никогда
podre tocar
не смогу коснуться.
es imposible ya lo se
Это невозможно, я знаю,
pero tan solo tu seras
но только ты будешь
la vida que yo siempre quise
жизнью, которую я всегда хотел.
Es imposible ya lo se
Это невозможно, я знаю,
una vida que yo siempre
жизнью, которую я всегда
quise para mi
хотел для себя.
pero es imposible ya lo se
Но это невозможно, я знаю.
sera
Это будет
imposible ya lo se
невозможно, я знаю.
perdoname
Прости меня.
Perdoname!
Прости меня!





Franco De Vita feat. Natalia Jiménez - Franco de Víta - En Primera Fila y Más (Live)
Альбом
Franco de Víta - En Primera Fila y Más (Live)
дата релиза
06-11-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.