Franco De Vita feat. Natalia Jiménez - Tan Sólo Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco De Vita feat. Natalia Jiménez - Tan Sólo Tú




me das
Ты даешь мне
las cosas que yo quiero cuando menos me lo espero
то, что я хочу, когда я меньше всего жду
Y me das el aire que respiro
И ты даешь мне воздух, который я дышу
serás
Ты будешь
lo que tanto buscaba y yo creía que no existía
то, что я так искал, и я думал, что не существует
Y vendrás
И ты придешь.
robándome la vida pa' fundirla con la tuya
украсть мою жизнь, расплавить ее с твоей.
Y que será de mi cuando en tus brazos yo descubra que
И это будет от меня, когда в твоих руках я узнаю, что ты
serás
быть
el cielo que jamás podré tocar
небо, которое я никогда не смогу коснуться
Es imposible ya lo
Это невозможно, я знаю
Abrázame
Обними меня.
me das
Ты даешь мне
un golpe de energía cuando estoy sin batería
энергетический удар, когда я без батареи
Y me das la vida en un instante
И ты даешь мне жизнь в одно мгновение
serás
Ты будешь
la historia más bonita, la que nunca se te olvida
самая красивая история, которую вы никогда не забудете
Y vendrás
И ты придешь.
entregando tu vida para hacerte con la mía
отдавая свою жизнь, чтобы получить мою
Y que será de mi cuando en tus besos yo entendía que
И это будет от меня, когда в твоих поцелуях я понял, что ты
serás
быть
el cielo que jamás podré tocar
небо, которое я никогда не смогу коснуться
Es imposible ya lo
Это невозможно, я знаю
que tan solo me das
только ты даешь мне
la vida que yo siempre quise para mi
жизнь, которую я всегда хотел для себя
Pero es imposible ya lo
Но это невозможно, я знаю
Perdóname
Прости меня
por pensar solo en mi
думая только о себе
por no darte más de lo que tengo
за то, что не дал тебе больше, чем у меня.
por amarte simplemente
за то, что любил тебя просто
No me pidas hacer lo que no puedo hacer
Не проси меня делать то, что я не могу сделать
Si tu quieres y puedes olvidaré, serás
Если ты хочешь и можешь забыть, ты будешь
el cielo que jamás podré tocar
небо, которое я никогда не смогу коснуться
Es imposible ya lo
Это невозможно, я знаю
pero tan solo verás
но только ты увидишь
la vida que yo siempre quise para mi
жизнь, которую я всегда хотел для себя
Pero es imposible ya lo
Но это невозможно, я знаю
que tan solo serás
только ты будешь
Pero es imposible ya lo
Но это невозможно, я знаю
Perdóname
Прости меня





Авторы: DE VITA FRANCO

Franco De Vita feat. Natalia Jiménez - Tan Sólo Tú
Альбом
Tan Sólo Tú
дата релиза
19-10-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.