Franco de Vita - Nada Que No Me Guste a Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Franco de Vita - Nada Que No Me Guste a Mi




Nada Que No Me Guste a Mi
Nothing But What I Like
Y si hay que hacer una canción
And if I have to write a song
Que no tenga que ver con el resto
That has nothing to do with the rest
Como por ejemplo lo que suena
Like for example what's playing
En este preciso momento
At this very moment
A veces tienes dudas y esto puede o no gustar
Sometimes you have doubts and this may or may not please
Espera un poco mas que algo mejor se te ocurrirá
Wait a little longer because something better will come to you
Pero nunca, nunca, nunca
But never, never, never
Haré nada que no me guste a mi
Will I do anything I don't like
Y solo me interesa demostrar
And I'm only interested in showing
Que en lo que hago soy honesto
That I'm honest in what I do
Digo lo siento y no trato de pasarme de muy listo
I say I'm sorry and I don't try to be too clever
He cometido errores como todo ser humano
I've made mistakes like any other human being
Tal vez dejo la gloria que se escape de mis manos
Maybe I let glory slip through my hands
Pero nunca, nunca, nunca
But never, never, never
Haré nada que no me guste a mi
Will I do anything I don't like
Y no me interesa lo que este de moda
And I don't care what's in fashion
Total todos estamos sobre las mismas notas
After all, we're all on the same notes
Canto lo que canto y no me dejo llevar
I sing what I sing and I don't let myself get carried away
Por eso no me importa si hay algunos
That's why I don't care if there are some
Que no piensan igual
Who don't think the same way
Hagas lo que hagas
Whatever you do
Siempre hay alguien que no estará de acuerdo
There's always someone who won't agree
Y nunca falta uno que te diga por que no cambias el ritmo
And there's always one who tells you why you don't change the rhythm
Y uno que recomienda que fusiles una canción
And one who recommends that you steal a song
Y algún ejecutivo que te opera la nariz
And some executive who operates your nose
Por eso nunca, nunca, nunca
That's why never, never, never
Haré nada que no me guste a mi
Will I do anything I don't like





Авторы: Franco De Vita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.