Franco de Vita - Y Te Pienso (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco de Vita - Y Te Pienso (Live)




Solo te llamo
Я просто позвоню тебе.
Para ver tu ¿que tal?
Чтобы посмотреть, как ты?
Ya van muchos dias
Прошло уже много дней.
Que no se nada de ti
Я ничего о тебе не знаю.
No ha sido facil
Это было нелегко.
Me lo dices a mi
Ты говоришь это мне.
Que paso las noches
Что происходит по ночам
Sin que pueda dormir
Без сна
Y te pienso. y te pienso
И я думаю о тебе. и я думаю о тебе.
A cada instante te pienso
Каждый миг я думаю о тебе
Y te extraño. y te extraño
И я скучаю по тебе. и я скучаю по тебе.
Si tu supieras
Если бы ты знал
Cuanto te extraño
Как я скучаю по тебе
Yo por mi parte
Я с моей стороны
Estoy convencido
Я убежден
Mil veces mejor si...
В тысячу раз лучше...
Cuando estaba contigo
Когда я был с тобой
No valgo nada
Я ничего не стою
Si tu no estas
Если тебя нет
Parece absurdo
Кажется абсурдным
Hasta me cuesta respirar
Мне даже трудно дышать.
Y te pienso. y te pienso
И я думаю о тебе. и я думаю о тебе.
A cada instante te pienso
Каждый миг я думаю о тебе
Y te extraño. y te extraño
И я скучаю по тебе. и я скучаю по тебе.
Como si fuera la primera vez
Как будто это было в первый раз.
Y con mi vida que cambia de rumbo
И моя жизнь меняется.
Como si todo perdiera valor y de pronto
Как будто все потеряло ценность и вдруг
Me encuentro apartado del mundo
Я нахожусь в стороне от мира
Y te pienso. y te pienso
И я думаю о тебе. и я думаю о тебе.
A cada instante te pienso
Каждый миг я думаю о тебе
Y te extraño. y te extraño
И я скучаю по тебе. и я скучаю по тебе.
Como si fuera la primera vez
Как будто это было в первый раз.
Y con mi vida que cambia de rumbo
И моя жизнь меняется.
Como si todo perdiera valor y de pronto
Как будто все потеряло ценность и вдруг
Me encuentro apartado del mundo
Я нахожусь в стороне от мира
Y te pienso. y te pienso
И я думаю о тебе. и я думаю о тебе.
A cada instante te pienso
Каждый миг я думаю о тебе
Y te extraño. y te extraño
И я скучаю по тебе. и я скучаю по тебе.
Si tu supieras
Если бы ты знал
Cuanto te extraño
Как я скучаю по тебе





Авторы: FRANCO DE VITA, FRANCO ATILIO DE VITA DE VITO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.