Текст и перевод песни Franco de Vita - Ya No Te Creo

Ya No Te Creo

A tus encantos hoy yo renunciaré
De nuevo a tus brazos yo no me rendiré
Ni tus malas artes ya no me harán volver
Por eso canto y cantaré
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Y gracias por llamarme de nuevo
Gracias por decirme te quiero
Gracias por abrirme los ojos
Es que ya no te creo
Y es que ya no te creo
A tus hechizos hoy yo resistiré
Tu boca que tanto amé ya me olvidaré
A esa falta de ti yo ya me acostumbraré
Por eso canto y cantaré
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Y gracias por llamarme de nuevo
Gracias
Gracias por decirme te quiero
Te quiero
Gracias por abrirme los ojos
Es que ya no te creo
Y es que ya no te creo
Y es que ya no te creo
Es que ya no te creo
Na, na, na, na, na,
Gracias por quedarte otro rato
Na, na, na, na, na,
Gracias por haberlo intentado
Pero debo serte sincero
Yo ya no te creo
Y es que ya no te creo
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Gracias por llamarme de nuevo
Gracias por decirme te quiero
A tus encantos hoy yo renunciaré
A esa falta de ti yo ya me acostumbraré

Je Ne Te Crois Plus

Je renoncerai à tes charmes aujourd'hui
Je ne me rendrai plus à tes bras
Tes mauvais tours ne me feront plus revenir
C'est pourquoi je chante et je chanterai
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Et merci de m'avoir appelé à nouveau
Merci de me dire que tu m'aimes
Merci de m'avoir ouvert les yeux
Je ne te crois plus
Et je ne te crois plus
Je résisterai à tes sortilèges aujourd'hui
J'oublierai ta bouche que j'ai tant aimée
Je m'habituerai à ton absence
C'est pourquoi je chante et je chanterai
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Et merci de m'avoir appelé à nouveau
Merci
Merci de me dire que tu m'aimes
Je t'aime
Merci de m'avoir ouvert les yeux
Je ne te crois plus
Et je ne te crois plus
Et je ne te crois plus
Je ne te crois plus
Na, na, na, na, na,
Merci de rester un peu plus longtemps
Na, na, na, na, na,
Merci d'avoir essayé
Mais je dois être honnête avec toi
Je ne te crois plus
Et je ne te crois plus
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na,
Merci de m'avoir appelé à nouveau
Merci de me dire que tu m'aimes
Je renoncerai à tes charmes aujourd'hui
Je m'habituerai à ton absence