FRANCO - Zone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FRANCO - Zone




Zone
Зона
I need help
Мне нужна помощь
I need drugs
Мне нужны наркотики
I need
Мне нужно
I need love
Мне нужна любовь
I′m wavy dog
Я на волне, детка
I'm the lit-a-saurus
Я крутой, как динозавр
People askin
Люди спрашивают
When the fuck the tour is
Когда, блин, будет тур
Whip around in that fucking taurus
Гоняю на этом чёртовом Таурусе
Drive it like it′s stolen
Вожу его, как угнанный
Like i whip the foreign
Как будто гоняю на иномарке
I write these lines and they're never boring
Я пишу эти строки, и они никогда не бывают скучными
Late nights
Поздние ночи
Early mornings
Ранние утра
No ammo left for these warning shots
Не осталось патронов для предупредительных выстрелов
So consider this
Так что считай это
Your fucking warning
Твоим чёртовым предупреждением
Old me, dead and buried
Старый я, мёртв и похоронен
Consider the new me legendary
Считай нового меня легендарным
Imma give you new heat
Я дам тебе новый жар
No more waiting
Больше никаких ожиданий
I'm the crowd favorite
Я любимец публики
I′m Steph curry
Я Стеф Карри
Yo I been the best
Эй, я был лучшим
Blessed by the lord
Благословлён Господом
Tell me what you really need me for
Скажи мне, для чего я тебе действительно нужен
Imma save the game
Я спасу игру
Say no more
Больше ни слова
You′d be dead before you hit the floor
Ты бы умерла, прежде чем коснулась пола
Oh my god like how he do it
О боже, как он это делает
Pay attention yo don't be stupid
Обрати внимание, детка, не будь глупой
Give you the keys
Даю тебе ключи
So don′t play yourself
Так что не играй с собой
I'm starting to think he knows what he′s doin
Я начинаю думать, что он знает, что делает
He's showing up when we need him most
Он появляется, когда мы больше всего в нём нуждаемся
Damn franco, you the fucking goat
Чёрт, Франко, ты лучший
Well I really feel like I′m a fucking ghost
Ну, я действительно чувствую себя чёртовым призраком
So imma leave the game in a comatose
Так что я оставлю игру в коме
I don't give a shit if you will never hear it
Мне плевать, если ты никогда этого не услышишь
Shits for me
Это для меня
Can i make it clearer?
Могу ли я выразиться яснее?
Fuck the dude I see in the mirror
К чёрту того чувака, которого я вижу в зеркале
I'm on your side
Я на твоей стороне
I don′t like him either
Он мне тоже не нравится
I been doing all of this shit on my own
Я делал всё это дерьмо сам
Don′t you fuck with me i'm in my zone
Не связывайся со мной, я в своей зоне
Hate the way get this all alone
Ненавижу то, как я всё это делаю один
Only way that you got bars is on your phone
Единственный способ, которым ты получаешь рифмы это на своём телефоне
Brrr! brrr!
Брр! брр!
Just caught a wave I ain′t crash the whip
Только поймал волну, я не разбил тачку
I been lit for days I been high as shit
Я был под кайфом несколько дней, я был обкурен в хлам
Out with the squad, you know how it is
Тусуюсь с командой, ты знаешь, как это бывает
Litty on the daily like a tournament
Каждый день зажигаем, как на турнире
Lately i been celebrating everything
В последнее время я праздную всё
Life's mad short and that′ll never change
Жизнь безумно коротка, и это никогда не изменится
As soon as I get money buy a gold chain
Как только я получу деньги, куплю золотую цепь
I don't give a damn what y′all gonna say
Мне плевать, что вы все скажете
I keep my circle small like a tourniquet
Я держу свой круг узким, как жгут
Write my name down if you a
Запиши моё имя, если ты
Journalist
Журналистка
Write it down bold with something permanent
Запиши его жирным шрифтом чем-нибудь перманентным
You won't want to forget this, like
Ты не захочешь забыть это, как
I been doing this shit on my own
Я делаю всё это дерьмо сам
Don't you fuck with me I′m in my zone
Не связывайся со мной, я в своей зоне
Hate the way I get this on my own
Ненавижу, как я всё это делаю один
Only way that you got bars is on your phone
Единственный способ, которым ты получаешь рифмы - это на своём телефоне
Brr! Brr!
Брр! Брр!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.