Franco126 - Parole Crociate - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Franco126 - Parole Crociate




Pure stasera m'hai lasciato a zonzo
Сегодня ты оставил меня бродить по городу.
Solo per qualche frase fuori posto
Просто для нескольких неуместных фраз
E ho l'impressione di girare in tondo
И у меня такое впечатление, что я вращаюсь по кругу
Solo con le bugie che mi racconto
Только с ложью, которую я рассказываю
Sai mi sembra di stare in un sogno
Вы знаете, я чувствую себя как во сне
Con io che corro col fiato corto
Я бегу, задыхаясь.
E scaccio via un altro colpo di sonno
И я прогоняю еще один сон
Queste parole tiettele da conto
Эти слова не дают тебе покоя.
Lei sa di birra e occasioni sprecate
Она знает о пиве и упущенных возможностях
Di ultimi giorni d'estate passati a fumare
Из последних летних дней, проведенных за курением
Senza nessuno da aspettare
И ждать некому.
Cerco le parole e le trovo sbagliate
Я ищу слова и нахожу их неправильными
Come alle parole crociate
Как к кроссворду
Ti ho persa in un soffio di vento d'autunno
Я потерял тебя в дуновении осеннего ветра
Ed ancora ti cerco a tentoni nel buio
И все еще ищу тебя ощупью в темноте
Che c'è
Что там
Ehi, eh
Эй, эй.
Che non fa per me
Что не для меня
Ehi, eh
Эй, эй.
E a ripensarci poi mi sembrano cose da niente
И если подумать, то мне кажется, что это ничего
Ma ormai non se ne esce come da un vicolo cieco
Но теперь он не выходит из тупика
Chissà perché ci stiamo dando solamente il peggio
Кто знает, почему мы даем только самое худшее
Forse non c'è piú tempo
Может быть, больше нет времени
Forse non è più tempo
Может быть, это уже не время
E mi ricordo sempre quello che dovrei scordare
И я всегда помню, что я должен забыть
E scordo sempre le cose che dovrei ricordare
И я всегда забываю то, что должен помнить
E parlo troppo e non ti so ascoltare
И я говорю слишком много, и я не могу слушать тебя
Andrò via ma senza farmi notare
Я уйду, но не заметив меня
E conosco bene la strada per perdermi
И я хорошо знаю дорогу, чтобы заблудиться
Per scrollarmi di dosso i pensieri
Чтобы избавиться от мыслей
Le luci fanno per accendersi
Света делают для того чтобы осветить
Le ombre corrono a nascondersi
Тени бегут, чтобы спрятаться
Lei sa di birra e occasioni sprecate
Она знает о пиве и упущенных возможностях
Di ultimi giorni d'estate passati a fumare
Из последних летних дней, проведенных за курением
Senza nessuno da aspettare
И ждать некому.
Cerco le parole e le trovo sbagliate
Я ищу слова и нахожу их неправильными
Come alle parole crociate
Как к кроссворду
Ti ho persa in un soffio di vento d'autunno
Я потерял тебя в дуновении осеннего ветра
Ed ancora ti cerco a tentoni nel buio
И все еще ищу тебя ощупью в темноте
Che c'è
Что там
Ehi, eh
Эй, эй.
Che non fa per me
Что не для меня
Ehi, eh
Эй, эй.






Авторы: Federico Bertollini, Stefano Ceri

Franco126 - Stanza Singola
Альбом
Stanza Singola
дата релиза
25-01-2019


Еще альбомы Franco126
Исполнитель Franco126, альбом Frigobar
2018
Исполнитель Franco126, альбом Frigobar
2018
Исполнитель Franco126, альбом Medusa
2017
Исполнитель Franco126, альбом Enzo Salvi
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.