Osbraai Op Kromdraai - Francois Hayes перевод на немецкий

Osbraai Op Kromdraai

Osbraai op Kromdraai, almal is daar
Van heinde en verre, kom almal saam
Die oupas en oumas, rus op die stoep
Ver in die verte, 'n jakkals wat roep
Die vure die knetter, die kinders rinkink
Tant Lenie is besig, om koffie te skink
Die son trek al water, skemer is hier
En almal tevrede, om braaivleis te vier
Want ons hou
Osbraai op Kromdraai, almal is daar
Van heinde en verre, kom almal saam
Die oupas en oumas, rus op die stoep
Ver in die verte, 'n jakkals wat roep
Oom Hansie van Gansbaai, speel die kitaar
Arme ou misvloer, die kry maar swaar
Die nooientjies staan eenkant, almal te vra
En die kêrels se antwoord, word die diepte verraai
Want ons hou
Osbraai op Kromdraai, almal is daar
Van heinde en verre, kom almal saam
Die oupas en oumas, rus op die stoep
En ver in die verte, 'n jakkals wat roep
Want ons hou
Osbraai op Kromdraai, almal is daar
Van heinde en verre, kom almal saam
Die oupas en oumas, rus op die stoep
Ver in die verte, 'n jakkals wat roep

Ochsengrill auf Kromdraai

Ochsengrill auf Kromdraai, alle sind da
Von nah und fern, kommen alle zusammen
Die Opas und Omas ruhen auf der Veranda
Weit in der Ferne ruft ein Schakal
Die Feuer knistern, die Kinder tollen herum
Tante Lenie ist beschäftigt, Kaffee einzuschenken
Die Sonne geht unter, die Dämmerung ist hier
Und alle sind zufrieden, das Grillfleisch zu feiern
Denn wir feiern
Ochsengrill auf Kromdraai, alle sind da
Von nah und fern, kommen alle zusammen
Die Opas und Omas ruhen auf der Veranda
Weit in der Ferne ruft ein Schakal
Onkel Hansie aus Gansbaai spielt die Gitarre
Armer alter Lehmstampfboden, der leidet sehr
Die jungen Frauen stehen beiseite, lauschen den Fragen
Und die Antwort der Burschen verrät die Tiefe
Denn wir feiern
Ochsengrill auf Kromdraai, alle sind da
Von nah und fern, kommen alle zusammen
Die Opas und Omas ruhen auf der Veranda
Und weit in der Ferne ruft ein Schakal
Denn wir feiern
Ochsengrill auf Kromdraai, alle sind da
Von nah und fern, kommen alle zusammen
Die Opas und Omas ruhen auf der Veranda
Weit in der Ferne ruft ein Schakal