Текст и перевод песни Francois Klark - Sailing
Sailing
away
from
shore
Отплываем
от
берега
How
I
long
to
be
lost
in
your
sea.
Как
я
жажду
затеряться
в
твоем
море.
Throwing
my
sails
open
wide
Широко
распахиваю
свои
паруса
To
the
wind
and
the
sky
К
ветру
и
небу
Light
'em
up
with
the
northern
lights
Зажги
их
северным
сиянием
I'll
follow
the
southern
cross
Я
последую
за
южным
крестом
Let
the
push
and
pull
of
your
tide
take
control
Позвольте
толчку
и
притяжению
вашего
прилива
взять
все
под
контроль
Surrendering
all
of
me
Отдавая
всего
себя
Give
in
to
your
rise
and
you're
fall
Поддайся
своему
подъему,
и
ты
падешь.
You're
the
calm
in
my
storm
Ты
- затишье
в
моей
буре.
Oh
I
- I'll
abandon
my
boat
О,
я...
я
брошу
свою
лодку
'Cause
I
need
you
to
wash
over
me.
Потому
что
мне
нужно,
чтобы
ты
омыл
меня.
Oh
I
- I'll
give
you
my
soul
О,
я...
я
отдам
тебе
свою
душу
'Cause
I
know
you
will
carry
me
home
- carry
me
home
Потому
что
я
знаю,
что
ты
отнесешь
меня
домой
- отнесешь
меня
домой
I've
travelled
a
million
miles
Я
проехал
миллион
миль
Tried
it
on
my
own,
but
it
left
me
tired
and
worn.
Попробовал
это
сам,
но
это
оставило
меня
усталым
и
измученным.
I
can't
do
this
on
my
own.
Я
не
могу
сделать
это
сам.
I
need
you
to
carry
on
Мне
нужно,
чтобы
ты
продолжал
Oh
I
- I'll
abandon
my
boat
О,
я...
я
брошу
свою
лодку.
'Cause
I
need
you
to
wash
over
me.
Потому
что
мне
нужно,
чтобы
ты
омыл
меня.
I
- I'll
give
you
my
soul
Я...
я
отдам
тебе
свою
душу
'Cause
I
know
you
will
carry
me
home
Потому
что
я
знаю,
что
ты
отвезешь
меня
домой.
And
oh,
when
it
all
is
over
И
о,
когда
все
это
закончится
I
will
walk
on
water
with
your
arm
around
my
shoulders.
Я
буду
ходить
по
воде,
обнимая
тебя
за
плечи.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
будет
сказано
и
сделано
You're
the
only
one
who
really
knows
me.
Ты
единственный,
кто
действительно
знает
меня.
Sailing
away
from
shore
Отплываем
от
берега
How
I
long
to
be
lost
in
your
sea.
Как
я
жажду
затеряться
в
твоем
море.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francois Clark Mulder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.