Текст и перевод песни Francois van Coke - Normaal Te Voel

Normaal Te Voel

Hou my in die donker
Maak of jy weet hoe
Jaag my drome deur die dag
En jaag my gewete en oordeel snags
Altyd gedink ek sou dalk verloor

Ek het probeer
Ek het alles probeer
Ek het alles probeer om normaal te voel

Sluk die pil volledig in
Moenie vrae vra nie
Alles waaraan my hande vat, val tussen my vingers deur
Altyd geweet ek sou dit verloor

Ek het probeer
Ek het alles probeer
Ek het alles probeer om normaal te voel

Die verlede is vir altyd daar
Opgesluit in dae van geheueverlies
Verandering was drasties en
Vinnig en amper te laat
Ek is nie meer bang nie

En jy hoef nie te wees nie
En jy hoef nie te wees nie

Ek het probeer
Ek het alles probeer
Ek het alles probeer om normaal te voel

Ek het probeer
Ek het alles probeer
Ek het alles probeer om normaal te voel

Нормально себя чувствовать

Держи меня в темноте,
Делай вид, что знаешь как,
Преследуй мои мечты днем,
И преследуй мою совесть и осуждение ночью.
Всегда думал, что я, возможно, проиграю.

Я пытался,
Я всё пытался,
Я всё пытался, чтобы чувствовать себя нормально.

Проглоти таблетку целиком,
Не задавай вопросов.
Всё, к чему прикасаются мои руки, ускользает сквозь пальцы.
Всегда знал, что я это потеряю.

Я пытался,
Я всё пытался,
Я всё пытался, чтобы чувствовать себя нормально.

Прошлое всегда здесь,
Заперто в днях потери памяти.
Перемены были резкими и
Быстрыми и почти слишком поздними.
Я больше не боюсь.

И тебе не нужно бояться,
И тебе не нужно бояться.

Я пытался,
Я всё пытался,
Я всё пытался, чтобы чувствовать себя нормально.

Я пытался,
Я всё пытался,
Я всё пытался, чтобы чувствовать себя нормально.