Текст и перевод песни françois feat. Louis Benton - I Can Say

I Can Say

You look so fine
(You ready?)
You look so fine

Your body is the best design
Coming to my party
So I'll treat you right
Will you be the princess? I'll be the knight like
Like a movie scene, you can call me
'Cause I'mma tear your clothes off
[...] keep going like a sex machine
I won't keep it clean, girl

You look so fine

Your lips touch mine, you drive me wild
And I just can't fight this feeling inside, yeah
You goose-pimples on your skin
Like you're cold but you're not
You just wanna get HOT! baby

I will take you down to a place you've never been
You will get cheeky, get freaky
It's not a sin, girl
That look in your eye, it turns me on
You make me wanna blow up like a nuclear bomb, baby

I can say that you're mine
I can say that you're mine now
I can say that you're mine
Because you look so fine, girl

You look so fine

I like it like that
Do you like the things I do?
Me and you, just us two
Going crazy with the things we do, yeah
With the things we do, yeah yeah

Can you bring your swagger to my place?
I can see it in your face
That we're gettin' down tonight
Freaking 'till the morning light, yeah

I can say that you're mine
I can say that you're mine now
I can say that you're mine
Because you look so fine, girl

Your body is the best design
Coming to my party
So I'll treat you right
Will you be the princess? I'll be the knight like
Like a movie scene, you can call me
'Cause I'mma tear your clothes off
[...] keep going like a sex machine
I won't keep it clean, girl

You look so fine

I can say that you're mine
I can say that you're mine now
I can say that you're mine
Because you look so fine, girl

You look so fine
(You ready?)

Je peux dire

Tu es tellement belle
(Tu es prête?)
Tu es tellement belle

Ton corps est le meilleur des designs
Tu viens à ma fête
Alors je vais te traiter comme il se doit
Tu seras la princesse? Je serai le chevalier comme
Comme dans une scène de film, tu peux m'appeler
Parce que je vais te déchirer les vêtements
[...] continue comme une machine à sexe
Je ne vais pas rester propre, ma chérie

Tu es tellement belle

Tes lèvres touchent les miennes, tu me rends fou
Et je ne peux tout simplement pas combattre ce sentiment à l'intérieur, ouais
Tu as la chair de poule sur ta peau
Comme si tu avais froid, mais tu n'en as pas
Tu veux juste devenir CHAUDE ! bébé

Je vais t'emmener dans un endroit où tu n'es jamais allée
Tu vas devenir effrontée, devenir coquine
Ce n'est pas un péché, ma chérie
Ce regard dans tes yeux, ça m'excite
Tu me donnes envie d'exploser comme une bombe nucléaire, bébé

Je peux dire que tu es à moi
Je peux dire que tu es à moi maintenant
Je peux dire que tu es à moi
Parce que tu es tellement belle, ma chérie

Tu es tellement belle

J'aime ça comme ça
Aimes-tu ce que je fais?
Toi et moi, juste nous deux
Devenir fous avec ce que nous faisons, ouais
Avec ce que nous faisons, ouais ouais

Peux-tu amener ton swagger chez moi?
Je peux le voir sur ton visage
Que nous allons nous amuser ce soir
Faire l'amour jusqu'à l'aube, ouais

Je peux dire que tu es à moi
Je peux dire que tu es à moi maintenant
Je peux dire que tu es à moi
Parce que tu es tellement belle, ma chérie

Ton corps est le meilleur des designs
Tu viens à ma fête
Alors je vais te traiter comme il se doit
Tu seras la princesse? Je serai le chevalier comme
Comme dans une scène de film, tu peux m'appeler
Parce que je vais te déchirer les vêtements
[...] continue comme une machine à sexe
Je ne vais pas rester propre, ma chérie

Tu es tellement belle

Je peux dire que tu es à moi
Je peux dire que tu es à moi maintenant
Je peux dire que tu es à moi
Parce que tu es tellement belle, ma chérie

Tu es tellement belle
(Tu es prête?)