Текст и перевод песни Frane - En las Buenas y en las Malas

Give me, give me the mic
Quiero despegar del piso como Kendrick Lammar
Baby, todo por ganar, solo, tell me the price, que las horas pasan
Quisiera una vida más, pero doy las gracias, estoy en mi salsa
Tengo el amor de la mamá y una dama que me abraza
Sé que estoy en falta, nena pero es que me faltan
Varios escenarios más para llenar mi alma
Es una trampa, me encanta
Darlo todo por el rap aunque no siempre sea por plata
Vivo escapándole a ese mundo de corbatas
Soltándoles el humo en la cara
Y negro ¿Quién te avala? en las buenas y en las malas
Cuando falte lana y fama, ¿Estará mañana?
Quiero dormir y algo me saca de la cama
Eso de llegar a viejo con mas tracks que canas
Que las ganas no me falten,
Tampoco la marihuana, ni la pasta de cantante
Ni las barras de este rapper, sonando por Buenos Aires
Haciendose un espacio entre los flyers
La calle si que sabe de mi,
De Campana hasta La Plata pana y nunca en remis
Espalda-espalda con mi team, sin pensar en los billetes
Cuando nos pegaban cinco gambas para siete (For Real)
No vine a demostrarte nada, solo tengo una pena encarcelada
Una herida que no esta cerrada,
Aunque a esta bocha ya no le entran balas
Todos buscando su tajada,
Si el diablo por mi alma paga, en las buenas y en las malas...
Give me, give the mic, que aun me quedan demasiados discos por grabar
Film me, sobre este track navegando en tu ciudad
Conozco mas países por sonar que por estar
Es por el rap este juego de rimar se hizo serio
Hay que ponerse precio cuando hay money de por medio
Sino se la lleva el dueño del lugar
Nos costó pero aprendimos a sumar
Yo conozco un par que me señalan con el dedo
Por hacer la música que quiero, no la que ellos creen que debo
Pero ellos no me pagan cuando estoy en cero
Por eso es que hace tiempo no nos vemos, ni te hecho de menos
En las buenas y en las malas, en los temas y las salas
Cuento a los fellas y brothers con los dedos
¿Queres conocerme? Loco, escucha como sueno
Y si me conoces por fotos, no nos conocemos (For real)
No vine a demostrarte nada, solo tengo una pena encarcelada
Una herida que no esta cerrada,
Aunque a esta bocha ya no le entran balas
Todos buscando su tajada,
Si el diablo por mi alma paga, en las buenas y en las malas

Дай мне, дай мне микрофон.
Я хочу взлететь с пола, как Кендрик Ламмар,
Детка, Все для победы, в одиночку, скажи мне цену, что часы проходят.
Я хотел бы еще одну жизнь, но я благодарю, я в своем соусе.
У меня есть любовь мамы и леди, которая обнимает меня.
Я знаю, что мне не хватает, детка, но мне не хватает.
Еще несколько сценариев, чтобы заполнить мою душу.
Это ловушка, мне это нравится.
Отдать все это ради рэпа, даже если это не всегда за серебро
Я живу, убегая в этот мир галстуков.
Выпустив дым им в лицо
И черный кто тебя одобряет? в хороших и в плохих
Когда пропадет шерсть и слава, будет ли она завтра?
Я хочу спать, и что-то вытаскивает меня из постели.
Это становится старым с большим количеством треков, чем седые волосы
Что желания не хватает мне,
Ни марихуаны, ни певческой пасты.
Ни баров этого рэппера, звучащих в Буэнос-Айресе,
Делая пространство между флайерами
Да, он знает обо мне.,
От колокола до серебра вельвета и никогда в ремисе
Спина-спина с моей командой, не думая о билетах,
Когда нас били пять креветок на семь (For Real)
Я пришел не для того, чтобы тебе что-то доказывать, у меня просто тюремное заключение.
Рана, которая не закрыта,
Хотя в этот Боча больше не попадают пули.
Все ищут свою отбивную,
Если дьявол за мою душу платит, то и в добром, и в плохом...
Give me, give the mic, у меня все еще осталось слишком много записей для записи
Снимай меня, об этом треке, плывущем в твоем городе.
Я знаю больше стран для звучания, чем для того, чтобы быть
Это из-за рэпа эта рифмующаяся игра стала серьезной
Вы должны получить цену, когда есть деньги между ними
Но его забирает владелец этого места.
Это стоило нам, но мы научились складывать
Я знаю пару, которые указывают на меня пальцем.
За то, что я делаю музыку, которую хочу, а не ту, которую они думают, что я должен.
Но они не платят мне, когда я на нуле.
Вот почему мы давно не виделись, и я не скучаю по тебе.
В хороших и в плохих, в темах и залах
Я считаю fellas и brothers пальцами
Хочешь со мной познакомиться? Сумасшедший, слушай, как я звучу.
И если вы знаете меня по фотографиям, мы не знаем друг друга (For real)
Я пришел не для того, чтобы тебе что-то доказывать, у меня просто тюремное заключение.
Рана, которая не закрыта,
Хотя в этот Боча больше не попадают пули.
Все ищут свою отбивную,
Если дьявол за мою душу платит, в хорошие и в плохие