Franglish - Fais moi confiance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franglish - Fais moi confiance




Fais moi confiance
Доверься мне
Yeah
Да
Ou ou ouuu
Оу оу оуу
Oui j'avoue j'ai merde (I'm sorry)
Да, признаю, я облажался (Прости)
Mais j'suis pas parfait Je suis jeune
Но я не идеален, я молод
et ma vie vient de commencer (ou ou ou)
и моя жизнь только начинается (оу оу оу)
Je savais pas que je t'avais fait du mal (no no no)
Я не знал, что причинил тебе боль (нет, нет, нет)
Avec le temps j'aurais changé laisse-moi te le prouver (Oh oui)
Со временем я бы изменился, позволь мне доказать это тебе да)
Juste, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Просто доверься мне (доверься мне)
Fais-moi confiance
Доверься мне
Juste, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Просто доверься мне (доверься мне)
Tu m'a l'aire méfiante
Ты выглядишь недоверчивой
Fais-moi confiance
Доверься мне
Tu m'as l'aire méfiante
Ты выглядишь недоверчивой
Juste fait confiance
Просто доверься
Tu m'as l'aire méfiante ye ye ye
Ты выглядишь недоверчивой, е е е
Ou ou ou
Оу оу оу
Oh yeah
О да
Oui j'assume ma bêtisé (Oh yeah)
Да, я признаю свою глупость да)
J'ai compris que j'avais faute quand
Я понял, что был неправ, когда
j'ai vu tes larmes couler (I'm sorry)
увидел твои слезы (Прости)
Mais c'est trop tard ce qui fait est fait (oh ye)
Но слишком поздно, что сделано, то сделано да)
J'ai pas les mots pour me racheter (non non non)
У меня нет слов, чтобы искупить свою вину (нет, нет, нет)
Comment faire pour que tu m'aimes a nouveau (oh yeah)
Как сделать так, чтобы ты снова полюбила меня? да)
Je ferais tous oui tous pour te revoir me sourire yeah
Я сделаю все, да, все, чтобы снова увидеть твою улыбку, да
Juste, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Просто доверься мне (доверься мне)
Fais-moi confiance
Доверься мне
Juste, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Просто доверься мне (доверься мне)
Tu m'a l'aire méfiante
Ты выглядишь недоверчивой
Fais-moi confiance
Доверься мне
Tu m'as l'aire méfiante
Ты выглядишь недоверчивой
Juste fait confiance
Просто доверься
Tu m'as l'aire méfiante ye ye ye
Ты выглядишь недоверчивой, е е е
Ou ou ou
Оу оу оу
ouuuuu yeah
оооо да
Ou ou ou
Оу оу оу
Ouuuuu yeah
оооо да
Oui j'avoue j'ai merdé (I'm sorry)
Да, признаю, я облажался (Прости)
Mais j'suis pas parfait Je suis jeune
Но я не идеален, я молод
et ma vie vient de commencer (ou ou ou)
и моя жизнь только начинается (оу оу оу)
Je savais pas que je t'avais fait du mal (no no no)
Я не знал, что причинил тебе боль (нет нет нет)
Avec le temps j'aurais changé laisse-moi te le prouver (Oh oui)
Со временем я бы изменился, позволь мне доказать это тебе да)
Comment faire pour que tu m'aimes a nouveau (oh yeah)
Как сделать так, чтобы ты снова полюбила меня? да)
Je ferais tous oui tous pour te revoir me sourire yeah
Я сделаю все, да, все, чтобы снова увидеть твою улыбку, да
Juste, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Просто, доверься мне (доверься мне)
Fais-moi confiance
Доверься мне
Juste, fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Просто, доверься мне (доверься мне)
Tu m'a l'aire méfiante
Ты выглядишь недоверчивой
Fais-moi confiance
Доверься мне
Tu m'as l'aire méfiante
Ты выглядишь недоверчивой
Juste fait confiance
Просто доверься
Tu m'as l'aire méfiante ye ye ye
Ты выглядишь недоверчивой, е е е
Ou ou ou
Оу оу оу
ouuuuu yeah
оооо да
Ou ou ou
Оу оу оу
Ouuuuu yeah
оооо да





Авторы: franglish, mkl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.