Текст и перевод песни Frank - Ni Juu Yako

Ni Juu Yako

Umenilinda na kunihifadhi
Fadhili zako za milele
Ni ju yako Bwana mi naishi
Umenilinda kwa mishale ya kifo
Fadhili zako za milele
Ni ju yako Bwana mi naishi
Umenilinda kwa mikosi yoyote
Fadhili zako za milele
Ni ju yako Bwana mi naishi
Pokea sifa zote na utukufu
Heshima na uweza ni zako Bwana
Haulinganishwi na chochote
Fadhili zako za milele
Ni ju yako Bwana mi naishi
Gongo lako na fimbo yako
Yanifariji mimi
Ni ju yako Bwana mi naishi
Waandaa meza mbele ya watesi wangu
Ni ju yako Bwana mi naishi
Nipitapo kwenye uvuli wa kifo
Wewe huniachi baba
Ni ju yako Bwana mi naishi
Pokea sifa zote na utukufu
Heshima na uweza ni zako Bwana
Haulinganishwi na chochote
Fadhili zako za milele
Ni ju yako Bwana mi naishi
End

Ni Juu Yako

Tu m'as protégé et gardé
Ta grâce éternelle
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Tu m'as protégé des flèches de la mort
Ta grâce éternelle
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Tu m'as protégé de tous les maux
Ta grâce éternelle
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Reçois toutes les louanges et la gloire
L'honneur et la puissance sont à toi, Seigneur
Tu n'es comparable à rien
Ta grâce éternelle
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Ton bâton et ton bâton
Me réconfortent
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Tu prépares une table devant mes ennemis
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Lorsque je traverse l'ombre de la mort
Tu ne me quittes pas, mon père
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Reçois toutes les louanges et la gloire
L'honneur et la puissance sont à toi, Seigneur
Tu n'es comparable à rien
Ta grâce éternelle
C'est par toi, Seigneur, que je vis
Fin