Текст и перевод песни Frank Annabis feat. Dúe, Katazú & Pablo Truquero - Chao

Chao

(Voy con mis amigos favoritos
Vacilando la que hay!
Nos sentimos los dueños del distrito,
Vamos, tírate un freestyle)

Voy con mis amigos favoritos
Vacilando la que hay!
Nos sentimos los dueños del distrito,
Vamos, tírate un freestyle!
Hey!
Corren las latas y par de pitos
La gente se siente fly!
Acaba con su peli' y sus Doritos
Un beso y a fumar un Jay
CHAO!

Cuando lo bueno te envuelve,
Lazos no se disuelven,
Lo que das se devuelve,
Lo sé muy bien (bien)
Difícil que toos' concuerden,
Pero que vamo' a hacerle,
No intento convencerles,
Yo no soy quien (quien)
Más que intentarlo hacerlo de tal manera
Que haga sentido en serio y no sea de aquí pa' afuera
(De aquí pa' afuera)
Solo espero que esto sea como una esfera
Y pa' los que están mal hoy día mañana sea primavera
(Primavera)
Hoy too' pa' ti, mañana por mí
Oh, sí!
Así es como yo lo aprendí (Oh)
En mis cuadernos sólo verdad escribí,
Con los míos es así,
No hay necesida' e' mentir.
Oh!

Prefiero desligarme de todos los modos,
Sentarme en mi sofá y prender otro porro,
Arrivederci a esa nube que me ciega todo,
Tranquilo por el cielo yo busco el tono.
Que le pongan ritmo a tu vida triste
Comerse todo el Pie, emborracharte todo un finde'
(Ja jah!)
Cansarme pero por caminar sin ley
Oír la algarabía y sentirme como un rey.
Es todo que espero de la música
Pernocto poco porque estoy arrancando
De esta vida acúsica,
La mente es el descanso de la súplica
Chao a lo que asfixia porque detectamos
Que la paz es única.

Voy con mis amigos favoritos
Vacilando la que hay!
(Vacilando la que hay!)
Nos sentimos los dueños del distrito,
Vamos, tírate un freestyle!
(Tírate un freestyle!)
Corren las latas y par de pitos
La gente se siente fly!
Acaba con su peli' y sus Doritos
Un beso y a fumar un Jay
CHAO!

No quiero más problemas, ya no quiero drama
(No!)
No quiero papanatas que te den la lata
(Nah...)
Quiero hacer motín a lo pirata
En la jarana,
Gozar de pana,
Luego a la cama!
Y a la siguiente mañana...
Amanecer con jugo y faso pa' la caña,
Pegarle un sorbo al vaso y quemada pa la migraña,
Luego caer en los brazos de una musa en su pijama
(Oh!)
La vida de reyes es ser quien eres
Y a quien diga que no puedes ir y romperle sus leyes
(Fuck!)
A mí las multitudes, no sé a ustedes
Pero a mí me aburren, soy feliz entre cuatro paredes!

Porque hay que desatar todas las redes,
Que se vaya el miedo y puedas hacer lo que realmente quieres,
Aquí todos cumplen con sus papeles
Porque el que quiere puede,
No hay pena, ya no duele.
Sin ley!
No existe peón que valga menos que un rey,
Ni mayor hueón que el que se cree Sensei,
No te queda claro, vuelve atrás y pon play!
(Play!)
Sin ley!
No existe peón que valga menos que un rey,
Ni mayor hueón que el que se cree Sensei,
(Que un rey...)
Si no te queda claro vuelve atrás y pon play!
(Eh, eeh)

Voy con mis amigos favoritos
Vacilando la que hay!
(Vacilando la que hay!)
Nos sentimos los dueños del distrito,
Vamos, tírate un freestyle!
(Tírate un freestyle!)
Corren las latas y par de pitos
La gente se siente fly!
Acaba con su peli' y sus Doritos
Un beso y a fumar un Jay
CHAO!

Пока

(Иду с любимыми друзьями
Отрываемся по полной!
Чувствуем себя хозяевами района,
Давай, зачитай фристайл)

Иду с любимыми друзьями
Отрываемся по полной!
Чувствуем себя хозяевами района,
Давай, зачитай фристайл!
Эй!
Летят банки и пара косяков
Народ чувствует себя на высоте!
Доедает свои чипсы и досматривает фильм
Поцелуй и затяжка косяком
ПОКА!

Когда тебя окружает хорошее,
Узы не рвутся,
Что отдаешь, то и получаешь,
Я это хорошо знаю (знаю)
Трудно, чтобы все согласились,
Но что мы можем поделать,
Я не пытаюсь их убеждать,
Это не моя роль (роль)
Главное - попытаться сделать это так,
Чтобы это имело смысл и не было пустым звуком
(Пустым звуком)
Я просто надеюсь, что это будет как сфера
И для тех, кому сегодня плохо, завтра наступит весна
(Весна)
Сегодня всё для тебя, завтра для меня
О, да!
Так я это усвоил (О)
В своих тетрадях я писал только правду,
С моими это так,
Нет необходимости лгать.
О!

Я предпочитаю отстраниться от всего,
Сесть на свой диван и раскурить еще один косяк,
Прощай, облако, которое застилает мне глаза,
Спокойно по небу я ищу свой тон.
Пусть в твоей грустной жизни появится ритм
Съесть весь пирог, напиться за все выходные
(Ха-ха!)
Устать, но от того, что гуляю без правил
Слышать шум и чувствовать себя королем.
Это все, что я жду от музыки
Я мало сплю, потому что я вырываюсь
Из этой акустической жизни,
Разум - это отдых от мольбы
Прощай, то, что душит, потому что мы обнаружили
Что мир единственный.

Иду с любимыми друзьями
Отрываемся по полной!
(Отрываемся по полной!)
Чувствуем себя хозяевами района,
Давай, зачитай фристайл!
(Зачитай фристайл!)
Летят банки и пара косяков
Народ чувствует себя на высоте!
Доедает свои чипсы и досматривает фильм
Поцелуй и затяжка косяком
ПОКА!

Я не хочу больше проблем, я не хочу драмы
(Нет!)
Я не хочу болтунов, которые тебя достают
(Неа...)
Я хочу устроить бунт, как пират
В гулянке,
Наслаждаться с друзьями,
Потом в кровать!
А на следующее утро...
Проснуться с соком и косяком для кайфа,
Сделать глоток из стакана и затяжку от мигрени,
Потом упасть в объятия музы в ее пижаме
(О!)
Жизнь королей - это быть тем, кто ты есть
И тому, кто говорит, что ты не можешь, пойти и нарушить его законы
(К черту!)
Мне - толпы, не знаю, как вам
Но мне они надоели, я счастлив в четырех стенах!

Потому что нужно разорвать все сети,
Чтобы страх ушел, и ты могла делать то, что действительно хочешь,
Здесь все играют свои роли
Потому что тот, кто хочет, может,
Нет стыда, уже не больно.
Без закона!
Нет пешки, которая стоит меньше, чем король,
И нет большего дурака, чем тот, кто считает себя Сенсеем,
Если тебе не понятно, вернись назад и нажми play!
(Play!)
Без закона!
Нет пешки, которая стоит меньше, чем король,
И нет большего дурака, чем тот, кто считает себя Сенсеем,
(Чем король...)
Если тебе не понятно, вернись назад и нажми play!
(Эй, эй)

Иду с любимыми друзьями
Отрываемся по полной!
(Отрываемся по полной!)
Чувствуем себя хозяевами района,
Давай, зачитай фристайл!
(Зачитай фристайл!)
Летят банки и пара косяков
Народ чувствует себя на высоте!
Доедает свои чипсы и досматривает фильм
Поцелуй и затяжка косяком
ПОКА!