Текст и перевод песни Frank Boeijen Groep - Afwezig

Afwezig

En ik heb wat stille woorden
Die ik jou nooit hebt gezegd
En waar je misschien onderweg nog iets aan hebt
Ik heb ze bewaard heel zorgvuldig
Voor dit moment
Het punt waarop de dag de nacht raakt
Voor als je weg bent
Voor als je weg bent
Je gaf me meer dan me lief was
Voor een ochtend zonder licht
Je bent nooit verder gekomen dan dichtbij
Wij liepen samen in een droom
Vol met kleuren
Terwijl de mensen buiten schreeuwden
Dat dat niet kon
Dat dat niet kon

Absent

And I have some quiet words
That I never said to you
And which might still be of use to you on your way
I have preserved them very carefully
For this moment
The point where the day touches the night
For when you're gone
For when you're gone
You gave me more than I was willing to take
For a morning without light
You never got further than close
We walked together in a dream
Filled with colors
While the people outside were shouting
That this was not possible
That this was not possible