Frank Boeijen Groep - Aspirine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frank Boeijen Groep - Aspirine




Aspirine
Aspirine
Gisteravond was het laat en alles doet pijn
Hier soir, c'était tard et tout me fait mal
Mijn keel lijkt wel een woestijn
Ma gorge ressemble à un désert
Vanavond wordt het weer laat en ik weet niet hoe
Ce soir, ce sera encore tard, et je ne sais pas comment
Lang dit nog door kan gaan
Je peux tenir encore longtemps
Aspirine en anti-grippine
L'aspirine et l'anti-grippe
Houden ons op de been
Nous maintiennent debout
Aspirine en anti-grippine
L'aspirine et l'anti-grippe
Houden ons op de been
Nous maintiennent debout
Al zijn we echt ziek
Même si nous sommes vraiment malades
Toch zie je het niet
Tu ne le vois pas
Het zit allemaal onder de schmink
Tout est caché sous le maquillage
Wil je iets voor me doen
Veux-tu faire quelque chose pour moi ?
Nou dan zie ik je straks
Alors je te verrai plus tard
Gaan we samen onder de douche
On ira ensemble sous la douche
Of een Turks bad ik wou dat ik dat had
Ou un bain turc, j'aimerais bien avoir ça
En dat jij naast mij zat
Et que tu sois à côté de moi
Me zachtjes wast
Me lavant doucement
Niemand weet waar ik ben dan
Personne ne sait je suis alors
De telefoon staat af
Le téléphone est éteint
Daar droom ik van
C'est mon rêve
Aspirine en een beetje liefde
L'aspirine et un peu d'amour
Houden ons op de been
Nous maintiennent debout
Aspirine en een beetje liefde
L'aspirine et un peu d'amour
Trekken ons er wel doorheen
Nous allons nous en sortir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.